สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

でございます

でございますdegozaimasu

ใช้บ่อยคำช่วยและไวยากรณ์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำเชื่อมภาคแสดง (だ/です)

    คือ, เป็น

    EN be; is

    มักเขียนด้วยคานะเทเนโกะ (สุภาพ)

    ดูเพิ่มเติม: である

ประโยคตัวอย่าง 53

これについては「まことに仰(おっしゃ)る通(とお)りでございます」と答(こた)えるしかないのです。

  • สำหรับเรื่องนี้ ผมคงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องตอบไปว่า "เป็นอย่างที่คุณพูดมาทุกประการครับ"

交(こう)換(かん)台(だい)でございます。

  • นี่คือแผนกรับสายครับ

คำศัพท์:交(こう)換(かん)台(だい)でございます

それは身(み)に余(あま)る光(こう)栄(えい)でございます。

  • นับเป็นเกียรติอย่างยิ่งสำหรับผมครับ

คำศัพท์:それは身(み)に余(あま)る光(こう)栄(えい)でございます

「何(なん)時(じ)をご希(き)望(ぼう)でございますか?」「2時(じ)でいいですが」

  • คุณต้องการเป็นเวลาไหนดีครับ?" "เป็นเวลาบ่ายสองก็ได้ครับ"

本(ほん)日(じつ)の映(えい)画(が)は「サウンド・オブ・ミュージック」でございます。

  • ภาพยนตร์สำหรับวันนี้คือ "The Sound of Music" ครับ

คำศัพท์:本(ほん)日(じつ)の映(えい)画(が)はでございます

このタイプのセーターはただ今(いま)、全(ぜん)部(ぶ)品(しな)切(ぎ)れでございます。東(とう)京(きょう)の本(ほん)店(てん)から取(と)り寄(よ)せましょう。

  • เสื้อไหมพรมแบบนี้ตอนนี้สินค้าหมดทุกตัวเลยครับ เดี๋ยวผมจะสั่งจากร้านสาขาหลักที่โตเกียวมาให้นะครับ

私(わたし)は日(に)本(ほん)人(じん)でございます。

  • ผมเป็นคนญี่ปุ่นครับ

คำศัพท์:私(わたし)日(に)本(ほん)人(じん)でございます

ตัวอย่างจากทีมงาน

お客(きゃく)様(さま)のご要(よう)望(ぼう)でございますか。

  • เป็นความต้องการของคุณลูกค้าหรือครับ

คำศัพท์:お客(きゃく)様(さま)要(よう)望(ぼう)でございます

ตัวอย่างจากทีมงาน

本(ほん)日(じつ)のお昼(ひる)は、カレーでございます。

  • มื้อเที่ยงของวันนี้คือแกงกะหรี่ครับ

คำศัพท์:本(ほん)日(じつ)お昼(ひる)でございます

ตัวอย่างจากทีมงาน

来(らい)週(しゅう)の予(よ)定(てい)はまだ未(み)定(てい)でございます。

  • กำหนดการสำหรับสัปดาห์หน้ายังไม่แน่นอนครับ

คำศัพท์:来(らい)週(しゅう)予(よ)定(てい)未(み)定(てい)でございます

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ