おっしゃる通(とお)り

これについては「まことに仰(おっしゃ)る通(とお)りでございます」と答(こた)えるしかないのです。

• สำหรับเรื่องนี้ ผมคงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องตอบไปว่า "เป็นอย่างที่คุณพูดมาทุกประการครับ"

おっしゃる通(とお)りです。

• เป็นอย่างที่คุณพูดเลยครับ

たぶんおっしゃる通(とお)りでしょう。

• คงจะเป็นอย่างที่คุณพูดครับ

全(まった)くあなたのおっしゃる通(とお)りです。

• เป็นอย่างที่คุณพูดมาทุกประการเลยครับ

あなたのおっしゃる通(とお)りにします。

• ผมจะทำตามที่คุณบอกครับ

全(まった)くおっしゃるとおりだと思(おも)います。

• ผมเห็นด้วยกับคุณอย่างยิ่งครับ

おっしゃるとおりにいたしましょう。

• จะทำตามที่คุณบอกครับ

どこでもおっしゃる通(とお)りでいいですよ。

• คุณจะว่าอย่างไรก็ได้ทั้งนั้นครับ

どうやらおっしゃるとおりだと思(おも)います。

• ดูเหมือนว่าจะเป็นอย่างที่คุณพูดจริงๆ ครับ

実(じつ)は、まったくあなたのおっしゃるとおりです。

• ความจริงแล้ว เป็นอย่างที่คุณพูดมาทุกประการเลยครับ