ないか

本(ほん)当(とう)に困(こま)るのではないか？

• มันจะไม่ลำบากจริงๆ เหรอครับ?

書(しょ)類(るい)に落(お)ちがないか確(かく)認(にん)する。

• ตรวจสอบว่ามีข้อผิดพลาดในเอกสารหรือไม่

会(かい)費(ひ)の未(み)納(のう)がないか確(たし)かめました。

• ผมได้ตรวจสอบแล้วว่าไม่มีการค้างชำระค่าธรรมเนียมครับ

誰(だれ)か来(く)るんじゃないかと心(しん)配(ぱい)です。

• ผมกังวลว่าอาจจะมีใครบางคนมาครับ

この新(あたら)しいアプリ、試(ため)してみないか。

• ลองใช้แอปใหม่นี้ดูไหม

この課(か)題(だい)、今日(きょう)中(ちゅう)に終(お)わらせないか。

• งานนี้ เรามาทำให้เสร็จภายในวันนี้กันไหม

明日(あした)の試(し)験(けん)、難(むずか)しいんじゃないかな。

• ข้อสอบพรุ่งนี้ น่าจะยากนะ

私(わたし)は今日(きょう)疲(つか)れているんじゃないかな。

• วันนี้ผมอาจจะกำลังเหนื่อยอยู่ก็ได้นะ

計(けい)算(さん)に違(ちが)いがないか確(たし)かめてください。

• ช่วยตรวจสอบหน่อยครับว่าการคำนวณถูกต้องไม่มีอะไรผิดพลาดไหม

私(わたし)の意(い)見(けん)も聞(き)いてくれるんじゃないか？

• คุณก็น่าจะยอมฟังความคิดเห็นของผมเหมือนกันไม่ใช่เหรอ?