確(たし)かめる

窓(まど)が閉(し)まっているか確(たし)かめとけ。

• เช็กดูด้วยนะว่าปิดหน้าต่างหรือยัง

確(たし)かめてくれよ。

• ช่วยเช็กให้หน่อยสิ

私(わたし)は時(と)計(けい)で時(じ)刻(こく)を確(たし)かめた。

• ผมเช็กเวลาจากนาฬิกา

彼(かれ)がいつ帰(かえ)るか確(たし)かめてください。

• ช่วยตรวจสอบหน่อยครับว่าเขาจะกลับเมื่อไหร่

私(わたし)は事(こと)の真(しん)相(そう)を確(たし)かめるつもりだ。

• ผมตั้งใจจะตรวจสอบความจริงของเรื่องนี้ครับ

まずその災(さい)難(なん)の原(げん)因(いん)を確(たし)かめよう。

• ก่อนอื่นเรามาตรวจสอบสาเหตุของภัยพิบัตินั้นกันเถอะ

その状(じょう)況(きょう)を確(たし)かめておきましょう。

• เรามาตรวจสอบสถานการณ์นั้นกันไว้ก่อนเถอะครับ

彼(かれ)が無(ぶ)事(じ)に帰(き)宅(たく)したか確(たし)かめなさい。

• จงตรวจสอบดูว่าเขากลับถึงบ้านอย่างปลอดภัยหรือยัง

出(で)かける前(まえ)にそれを確(たし)かめるべきだ。

• คุณควรตรวจสอบเรื่องนั้นก่อนออกไปข้างนอก

私(わたし)は誰(だれ)も見(み)ていないことを確(たし)かめた。

• ผมตรวจสอบให้แน่ใจแล้วว่าไม่มีใครมองอยู่