検(けん)問(もん)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

   การตรวจสอบ, การตรวจตรา

   EN inspection; examination; check

   空(くう)港(こう)では手(て)荷(に)物(もつ)の検(けん)問(もん)が厳(きび)しく行(おこな)われました。

   • มีการตรวจค้นสัมภาระอย่างเข้มงวดที่สนามบินครับ

   คำศัพท์:空(くう)港(こう)手(て)荷(に)物(もつ)検(けん)問(もん)厳(きび)しい行(おこな)われる

   ตรวจแล้ว

   警(けい)官(かん)は車(くるま)を１台(だい)１台(だい)検(けん)問(もん)した。

   • ตำรวจตรวจค้นรถทีละคัน

   คำศัพท์:警(けい)官(かん)は車(くるま)を台(だい)検(けん)問(もん)する

   ตรวจแล้ว
2. 2

   คำนามคำนามที่เติม する ได้

   ด่านตรวจ, การตั้งด่านตรวจ

   EN checkpoint; screening; inspection (esp. by police or security)

   警(けい)察(さつ)が道(どう)路(ろ)で検(けん)問(もん)をしている。

   • ตำรวจกำลังตั้งด่านตรวจบนถนน

   คำศัพท์:警(けい)察(さつ)道(どう)路(ろ)検(けん)問(もん)をして

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 3