とうに

もし酸(さん)素(そ)がなかったら、すべての動(どう)物(ぶつ)はとうに消(しょう)滅(めつ)していただろう。

• ถ้าหากไม่มีออกซิเจน สัตว์ทุกชนิดก็คงจะสูญพันธุ์ไปนานแล้วครับ

トムはとうに分(わ)かっていた。

• ทอมรู้มาตั้งนานแล้ว

ほんとうに男(おとこ)らしくないよね。

• ไม่สมเป็นผู้ชายเลยจริงๆ นะ

ほんとうにちんこ小(ちい)さいって感(かん)じだよね。

• รู้สึกว่าจู๋เล็กจริงๆ เลยเนอะ

ほんとうにちんぽ小(ちい)さいって感(かん)じだよね。

• รู้สึกว่าจู๋เล็กจริงๆ เลยเนอะ

旧(ふる)いものを毀(こわ)そうとするのは無(む)駄(だ)な骨(こっ)折(せつ)だ。ほんとうに自(じ)分(ぶん)等(とう)が新(あたら)しくなることが出(で)来(き)れば、旧(ふる)いものは既(すで)に毀(こわ)れている。

• การพยายามทำลายสิ่งเก่าๆ เป็นความพยายามที่สูญเปล่า หากพวกเราสามารถกลายเป็นคนใหม่ได้อย่างแท้จริง สิ่งเก่าๆ ก็คงจะพังทลายไปนานแล้ว

なにがしあわせかわからないです。ほんとうにどんなつらいことでもそれがただしいみちを進(すす)む中(なか)でのできごとなら、峠(とうげ)の上(のぼ)りも下(くだ)りもみんなほんとうの幸(こう)福(ふく)に近(ちか)づく一(いち)あしずつですから。

• ผมไม่รู้ว่าความสุขคืออะไรครับ เพราะไม่ว่าจะเป็นเรื่องที่ยากลำบากเพียงใด หากเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นในระหว่างการก้าวไปตามเส้นทางที่ถูกต้อง ทั้งช่วงขาขึ้นและขาลงของภูเขาก็ล้วนเป็นแต่ละก้าวที่ขยับเข้าใกล้ความสุขที่แท้จริงครับ