สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

見(み)つける

みつけるmitsukeru

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)สกรรมกริยา

    หา, พบ, เจอ, มองเห็น

    EN to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing)

    探(さが)していた珍(ちん)本(ほん)を見(み)つけた。

    • ฉันเจอหนังสือหายากที่กำลังตามหาอยู่แล้ว

    คำศัพท์:探(さが)す珍(ちん)本(ほん)を見(み)つける

    ตรวจแล้ว

    いい男(おとこ)見(み)つけたね。

    • เจอผู้ชายดีๆ แล้วสินะ

    คำศัพท์:いい男(おとこ)見(み)つけるね

  2. คุ้นตา, เคยเห็นจนชิน

    EN to be used to seeing; to be familiar with

    毎(まい)日(にち)見(み)つけた景色(けしき)。

    • ทิวทัศน์ที่พบเจอในทุกๆ วัน

    คำศัพท์:毎(まい)日(にち)見(み)つける景色(けしき)

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 821

個(こ)人(じん)的(てき)にしっくり来(こ)ないのとwebを検(けん)索(さく)してヒットしないということで意(い)見(けん)を出(だ)しましたが、実(じっ)際(さい)にどう言(い)えばニュアンスを残(のこ)しつつ自(し)然(ぜん)になるのかを見(み)つけるとなると、この分(ぶん)野(や)についてあまりよく知(し)らないこともあって力(ちから)が及(およ)ばない感(かん)じなので、申(もう)し訳(わけ)ないのですがひとまず引(ひ)っ込(こ)むことにします。

  • ผมได้ให้ความเห็นไปเพราะรู้สึกว่ามันยังไม่ค่อยเข้าที่เข้าทางเท่าไหร่ แถมพอลองค้นหาในเว็บก็ไม่เจอข้อมูลด้วย แต่พอจะให้หาว่าควรพูดอย่างไรให้ยังคงความหมายเดิมไว้แต่ฟังดูเป็นธรรมชาติกว่านี้ ผมก็รู้สึกว่าตัวเองคงทำได้ไม่ดีพอเพราะไม่ค่อยมีความรู้ในด้านนี้เท่าไหร่นัก ต้องขออภัยด้วยนะครับ แต่ตอนนี้ผมขอถอยออกมาก่อนครับ

คำศัพท์:個(こ)人(じん)的(てき)しっくり来(く)る検(けん)索(さく)ヒットしなうという意(い)見(けん)出(だ)す実(じっ)際(さい)に言(い)うニュアンス残(のこ)す自(し)然(ぜん)見(み)つけるとなるとについてあまり知(し)らない力(ちから)及(およ)ばない感(かん)じなので申(もう)し訳(わけ)ないのですひとまず引(ひ)っ込(こ)むことにする

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ