汚(よご)れ

汚(よご)れに強(つよ)い合(ごう)成(せい)皮(ひ)革(かく)を使(し)用(よう)した２人(ふたり)掛(が)けのソファです。

• เป็นโซฟาสำหรับ 2 ที่นั่งที่ใช้หนังสังเคราะห์ซึ่งทนทานต่อคราบสกปรกครับ

石(せっ)鹸(けん)は汚(よご)れを落(お)とす特(とく)性(せい)がある。

• สบู่มีคุณสมบัติในการขจัดสิ่งสกปรก

足(あし)を水(みず)につけてよごれを落(お)としなさい。

• จุ่มเท้าลงในน้ำแล้วล้างสิ่งสกปรกออกซะ

鏡(かがみ)の汚(よご)れをおとしてきれいにしなさい。

• เช็ดคราบสกปรกออกจากกระจกให้สะอาดซะ

クレンザーでオーブンの汚(よご)れが落(お)ちた。

• คราบสกปรกในเตาอบหลุดออกด้วยน้ำยาทำความสะอาด

トムはいつも自(じ)転(てん)車(しゃ)を汚(よご)れっぱなしにしている。

• ทอมปล่อยให้จักรยานสกปรกอยู่ตลอดเลย

テーブルの汚(よご)れをスポンジでふき取(と)って下(くだ)さい。

• กรุณาใช้ฟองน้ำเช็ดคราบสกปรกบนโต๊ะออกด้วยครับ

石(せっ)けんを付(つ)けてごしごしこすれば汚(よご)れが落(お)ちます。

• ถ้าถูแรงๆ พร้อมกับลงสบู่ คราบสกปรกก็จะหลุดออกครับ

しかもメモの下(した)側(がわ)にあるのは汚(よご)れじゃなく・・・け、血(けっ)判(ぱん)！？

• แถมสิ่งที่อยู่ด้านล่างของบันทึกนั่นไม่ใช่รอยสกปรก แต่เป็น... ตะ... ตราประทับเลือดเหรอครับ!?

トニーはシャツを脱(ぬ)いで、それでピアノのよごれを落(お)としました。

• โทนี่ถอดเสื้อเชิ้ตออก แล้วใช้มันเช็ดคราบสกปรกบนเปียโนครับ