สมัคร

ゴシゴシ

ゴシゴシgoshigoshi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยาวิเศษณ์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำกริยาวิเศษณ์คำกริยาวิเศษณ์ที่ใช้กับ とคำนามที่เติม する ได้

ขัดอย่างแรง; ขัดถู
EN scrubbing hard; scrubbing clean

คำเลียนเสียง/เลียนท่าทาง

ประโยคตัวอย่าง 3

彼(かの)女(じょ)は台(だい)所(どころ)の床(ゆか)をブラシでごしごし洗(あら)った。

เธอขัดพื้นห้องครัวอย่างแรงด้วยแปรง

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は台(だい)所(どころ)の床(ゆか)をブラシでゴシゴシ洗(あら)う

ตรวจแล้ว

石(せっ)けんを付(つ)けてごしごしこすれば汚(よご)れが落(お)ちます。

ถ้าถูแรงๆ พร้อมกับลงสบู่ คราบสกปรกก็จะหลุดออกครับ

คำศัพท์:石(せっ)鹸(けん)をつけるゴシゴシこする汚(よご)れが落(お)ちる

トムは足(あし)をゴシゴシ洗(あら)った。

ทอมขัดเท้าอย่างแรง

คำศัพท์:足(あし)ゴシゴシ洗(あら)う

จับคู่อัตโนมัติ