いい男(おとこ)

彼(かれ)は水(みず)も滴(したた)るいい男(おとこ)だ。

• เขาเป็นผู้ชายที่ดูดีและมีเสน่ห์เหลือล้น

我(われ)々(われ)は皆(みな)彼(かの)女(じょ)がなぜあんな感(かん)じのいい男(おとこ)を捨(す)てたのか不(ふ)思(し)議(ぎ)に思(おも)った。

• พวกเราทุกคนต่างก็สงสัยว่าทำไมเธอถึงทิ้งผู้ชายที่นิสัยดีขนาดนั้นไป

いい男(おとこ)見(み)つけたね。

• เจอผู้ชายดีๆ แล้วสินะ

彼(かれ)は本(ほん)来(らい)はいい男(おとこ)だ。

• โดยเนื้อแท้แล้วเขาเป็นผู้ชายที่ดี

彼(かれ)は少(すこ)しはいい男(おとこ)かね。

• เขาเป็นผู้ชายที่ดีบ้างหรือเปล่าครับ

あんないい男(おとこ)そうそういないぞ！！

• ผู้ชายดีๆ แบบนั้นหาไม่ได้ง่ายๆ หรอกนะ!!

彼(かれ)は良(い)い男(おとこ)であり、良(よ)い男(おとこ)としてみんなに知(し)られている。

• เขาเป็นผู้ชายที่ดี และเป็นที่รู้จักของทุกคนในฐานะผู้ชายที่ดี

ポールはとても気(き)持(も)ちのいい男(おとこ)なので、すぐにだれにでも好(す)かれる。

• เพราะพอลเป็นผู้ชายที่อยู่ด้วยแล้วสบายใจมาก เขาจึงเป็นที่รักของทุกคนในทันที

彼(かれ)はいい男(おとこ)ね。

• เขาเป็นผู้ชายที่ดีนะ

私(わたし)の旦(だん)那(な)、いい男(おとこ)よ。

• สามีของฉันเป็นผู้ชายที่ดีค่ะ