สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

誰(だれ)にでも

だれにでもdarenidemo

ใช้บ่อยสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนคำสันธาน

    ใครก็ตาม; ทุกคน

    EN anyone; anybody; everyone; whoever

    หมายเหตุ: adv. เทียบเท่ากับ 誰(だれ)でも; ใช้กับกริยาบอกเล่า

    ดูเพิ่มเติม: 誰(だれ)でも

ประโยคตัวอย่าง 83

1度(いちど)や2度(ど)の失(しっ)敗(ぱい)はだれにでもある。

  • ใครๆ ก็เคยทำผิดพลาดกันได้สักครั้งสองครั้งทั้งนั้น

คำศัพท์:一(いち)度(ど)や再(ふたた)びの失(しっ)敗(ぱい)は誰(だれ)にでもある

ตรวจแล้ว

誰(だれ)にでも欠(けっ)点(てん)はある。

  • ทุกคนต่างก็มีข้อเสียกันทั้งนั้น

คำศัพท์:誰(だれ)にでも欠(けっ)点(てん)はある

誰(だれ)にでもそれは出(で)来(き)る。

  • ใครๆ ก็ทำแบบนั้นได้

คำศัพท์:誰(だれ)にでもそれはできる

だれにでも欠(けっ)点(てん)がある。

  • ทุกคนต่างก็มีข้อเสียกันทั้งนั้น

คำศัพท์:誰(だれ)にでも欠(けっ)点(てん)がある

彼(かれ)は誰(だれ)にでも愛(あい)想(そ)がいい。

  • เขาเป็นคนอัธยาศัยดีกับทุกคน

คำศัพท์:彼(かれ)は誰(だれ)にでも愛(あい)想(そ)がいい

死(し)は誰(だれ)にでもやってくる。

  • ความตายจะมาเยือนทุกคน

คำศัพท์:死(し)は誰(だれ)にでもやってくる

彼(かの)女(じょ)はだれにでも愛(あい)される。

  • เธอเป็นที่รักของทุกคน

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は誰(だれ)にでも愛(あい)する

誰(だれ)にでも得(え)手(て)不(ふ)得(え)手(て)がある。

  • ทุกคนต่างก็มีสิ่งที่ถนัดและไม่ถนัดกันทั้งนั้น

คำศัพท์:誰(だれ)にでも得(え)手(て)不(ふ)得(え)手(て)がある

本(ほん)は今(いま)では誰(だれ)にでも手(て)に入(はい)る。

  • ตอนนี้ใครๆ ก็สามารถหาซื้อหนังสือได้

คำศัพท์:本(ほん)は今(いま)では誰(だれ)にでも手(て)に入(はい)る

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ