สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

替(か)える

かえるkaeru

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)สกรรมกริยา

    แทนที่; เปลี่ยนเป็นอย่างอื่น

    EN to replace; to convert; to change

    หมายเหตุ: มักใช้ 替(か)える แทน

    お花(はな)の水(みず)を替(か)えましょう。

    • มาเปลี่ยนน้ำให้ดอกไม้กันเถอะครับ

    คำศัพท์:お花(はな)の水(みず)を替(か)えるましょう

    ตรวจแล้ว

    シャツを替(か)えなさい。とても汚(きたな)いよ。

    • เปลี่ยนเสื้อเถอะ มันสกปรกมากเลยนะ

    คำศัพท์:シャツを替(か)えるなさいとても汚(きたな)いよ

  2. แลกเปลี่ยน; เปลี่ยนเงินตรา

    EN to exchange; to interchange; to renew

    หมายเหตุ: มักใช้ 換(か)える

    銀(ぎん)行(こう)に行(い)けばその50ドルの小(こ)切(ぎっ)手(て)を現(げん)金(きん)に換(か)えてくれる。

    • ถ้าไปที่ธนาคาร เขาก็จะเปลี่ยนเช็ค 50 ดอลลาร์นั้นเป็นเงินสดให้ครับ

    彼(かれ)は円(えん)をドルと換(か)えた。

    • เขาแลกเงินเยนเป็นดอลลาร์

    คำศัพท์:彼(かれ)は円(えん)をドルと替(か)える

  3. เปลี่ยนตัว; ส่งคนอื่นลงมาแทน

    EN to substitute (person, staff member, player, etc.)

    หมายเหตุ: มักใช้ 代(か)える

    監(かん)督(とく)は投(とう)手(しゅ)を替(か)えた。

    • ผู้จัดการทีมเปลี่ยนตัวพิชเชอร์แล้ว

    คำศัพท์:監(かん)督(とく)投(とう)手(しゅ)替(か)える

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 66

お花(はな)の水(みず)を替(か)えましょう。

  • มาเปลี่ยนน้ำให้ดอกไม้กันเถอะครับ

คำศัพท์:お花(はな)の水(みず)を替(か)えるましょう

ตรวจแล้ว

銀(ぎん)行(こう)に行(い)けばその50ドルの小(こ)切(ぎっ)手(て)を現(げん)金(きん)に換(か)えてくれる。

  • ถ้าไปที่ธนาคาร เขาก็จะเปลี่ยนเช็ค 50 ดอลลาร์นั้นเป็นเงินสดให้ครับ

部屋(へや)を替(か)えてください。

  • ช่วยเปลี่ยนห้องให้หน่อยครับ

คำศัพท์:部屋(へや)を替(か)えるください

彼(かれ)は円(えん)をドルと換(か)えた。

  • เขาแลกเงินเยนเป็นดอลลาร์

คำศัพท์:彼(かれ)は円(えん)をドルと替(か)える

席(せき)を替(か)えてほしいのですが。

  • ผมอยากจะขอเปลี่ยนที่นั่งหน่อยครับ

คำศัพท์:席(せき)を替(か)える欲(ほ)しいのですが

手(て)持(も)ちの円(えん)をドルに替(か)えた。

  • ผมแลกเงินเยนที่มีอยู่เป็นเงินดอลลาร์

คำศัพท์:手(て)持(も)ちの円(えん)をドルに替(か)える

裏(うら)側(がわ)の部屋(へや)に替(か)えてください。

  • ช่วยเปลี่ยนเป็นห้องด้านหลังให้หน่อยครับ

คำศัพท์:裏(うら)側(がわ)の部屋(へや)に替(か)えるください

部屋(へや)を替(か)えていただけますか。

  • ช่วยเปลี่ยนห้องให้หน่อยได้ไหมครับ

คำศัพท์:部屋(へや)を替(か)えるいただけるか

表(おもて)側(がわ)の部屋(へや)に替(か)えてください。

  • ช่วยเปลี่ยนเป็นห้องฝั่งด้านหน้าให้หน่อยครับ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ