力(りき)量(りょう)

地(ち)位(い)は君(きみ)の力(りき)量(りょう)しだいだ。

• ตำแหน่งขึ้นอยู่กับความสามารถของคุณ

僕(ぼく)は君(きみ)の力(りき)量(りょう)を信(しん)じている。

• ผมเชื่อมั่นในความสามารถของคุณ

彼(かの)女(じょ)はその仕(し)事(ごと)の力(りき)量(りょう)があった。

• เธอมีความสามารถสำหรับงานนั้น

彼(かれ)にはその仕(し)事(ごと)をする力(りき)量(りょう)がある。

• เขามีความสามารถเพียงพอที่จะทำงานนั้นได้

私(わたし)にはその仕(し)事(ごと)をする力(りき)量(りょう)がない。

• ผมไม่มีความสามารถพอที่จะทำงานนั้นได้

彼(かれ)はその仕(し)事(ごと)をやれる力(りき)量(りょう)があった。

• เขามีความสามารถเพียงพอที่จะทำงานนั้นได้

彼(かれ)はその仕(し)事(ごと)をするだけの力(りき)量(りょう)がある。

• เขามีความสามารถเพียงพอที่จะทำงานนั้นได้

彼(かれ)には社(しゃ)長(ちょう)になれるような力(りき)量(りょう)はない。

• เขายังไม่มีความสามารถพอที่จะเป็นประธานบริษัทได้

彼(かれ)は私(わたし)の知(し)っている人(ひと)でその仕(し)事(ごと)をやりとげる力(りき)量(りょう)のあるただひとりの人(ひと)です。

• เขาเป็นเพียงคนเดียวที่ผมรู้จักที่มีความสามารถพอที่จะทำงานนั้นให้สำเร็จลุล่วงได้

彼(かれ)はプログラミングの力(りき)量(りょう)で、複(ふく)雑(ざつ)なシステムを短(たん)期(き)間(かん)で構(こう)築(ちく)した。

• เขาใช้ความสามารถด้านการเขียนโปรแกรมสร้างระบบที่ซับซ้อนขึ้นมาได้ในระยะเวลาอันสั้น