สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

やり遂(と)げる

やりとげるyaritogeru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)สกรรมกริยา

    ทำจนสำเร็จ; ทำจนเสร็จสิ้น

    EN to accomplish; to finish; to carry through; to follow through

ประโยคตัวอย่าง 83

私(わたし)は、その仕(し)事(ごと)をやり遂(と)げるでしょう。

  • ผมจะทำงานนั้นให้สำเร็จครับ

คำศัพท์:私(わたし)はその仕(し)事(ごと)をやり遂(と)げるでしょう

ตรวจแล้ว

仕(し)事(ごと)をやり遂(と)げました。

  • ผมทำงานเสร็จเรียบร้อยแล้วครับ

คำศัพท์:仕(し)事(ごと)をやり遂(と)げる

その仕(し)事(ごと)はやり遂(と)げた。

  • ฉันทำงานนั้นจนสำเร็จ

คำศัพท์:その仕(し)事(ごと)はやり遂(と)げる

万(ばん)難(なん)を排(はい)してやり遂(と)げよう。

  • จะเอาชนะทุกอุปสรรคและทำให้สำเร็จให้ได้

คำศัพท์:万(ばん)難(なん)を排(はい)するやり遂(と)げる

一(いち)日(にち)かかってもやり遂(と)げる。

  • ถึงจะใช้เวลาทั้งวันก็จะทำให้สำเร็จ

คำศัพท์:一(いち)日(にち)かかるもやり遂(と)げる

彼(かれ)は遂(つい)に仕(し)事(ごと)をやり遂(と)げました。

  • ในที่สุดเขาก็ทำงานจนสำเร็จครับ

คำศัพท์:彼(かれ)はついに仕(し)事(ごと)をやり遂(と)げる

彼(かれ)はついにその仕(し)事(ごと)をやり遂(と)げた。

  • ในที่สุดเขาก็ทำงานนั้นจนสำเร็จ

คำศัพท์:彼(かれ)はついにその仕(し)事(ごと)をやり遂(と)げる

彼(かれ)はその仕(し)事(ごと)をやり遂(と)げる力(ちから)がある。

  • เขามีความสามารถที่จะทำงานนั้นให้สำเร็จลุล่วงได้

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ