民族的
みんぞくてきminzokuteki
พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์
ความหมาย
ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย
คำคุณศัพท์ -na
ทางชาติพันธุ์; เกี่ยวกับเชื้อชาติ
EN ethnic; racial; national
ประโยคตัวอย่าง 3
イスラム系共和国が独立国家共同体に参加しない場合、それらの国々は独自の勢力を形成し、一触即発の民族的、宗教的な亀裂を生じかねない、とソ連、西側の消息筋は警告しています。
- แหล่งข่าวจากสหภาพโซเวียตและชาติตะวันตกเตือนว่า หากสาธารณรัฐในกลุ่มอิสลามไม่เข้าร่วมกับเครือจักรภพแห่งรัฐเอกราช ประเทศเหล่านั้นอาจจะสร้างขั้วอำนาจของตนเองขึ้นมา และอาจก่อให้เกิดรอยร้าวทางเชื้อชาติและศาสนาที่พร้อมจะปะทุขึ้นได้ทุกเมื่อ
