สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

売(ばい)却(きゃく)

ばいきゃくbaikyaku

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    การขายทอดตลาด; การขายออกไป

    EN selling off; disposal by sale; sale

ประโยคตัวอย่าง 13

家(いえ)に投(とう)資(し)することにはいくらかの利(り)点(てん)がある。いざ売(ばい)却(きゃく)するという時(とき)高(たか)く売(う)れるからだ。

  • การลงทุนในบ้านมีข้อดีอยู่บ้าง เพราะเมื่อถึงเวลาที่จะขายจริงๆ จะสามารถขายได้ในราคาสูง

新(あたら)しいスマホを買(か)ったら、古(ふる)いスマホを売(ばい)却(きゃく)するのは当(とう)然(ぜん)だ。

  • เมื่อซื้อสมาร์ทโฟนเครื่องใหม่แล้ว การขายสมาร์ทโฟนเครื่องเก่าทิ้งก็เป็นเรื่องธรรมดา

คำศัพท์:新(あたら)しいスマホ古(ふる)い売(ばい)却(きゃく)当(とう)然(ぜん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

このパソコンは古(ふる)いが、まだ使(つか)えるから売(ばい)却(きゃく)するのはもったいない。

  • คอมพิวเตอร์เครื่องนี้เก่าแล้ว แต่ยังใช้งานได้อยู่ เลยรู้สึกเสียดายถ้าจะขายไป

คำศัพท์:パソコン古(ふる)い使(つか)える売(ばい)却(きゃく)もったいない

ตัวอย่างจากทีมงาน

その家(いえ)は売(ばい)却(きゃく)されました。

  • บ้านหลังนั้นถูกขายไปแล้วครับ

คำศัพท์:家(いえ)売(ばい)却(きゃく)される

จับคู่อัตโนมัติ

新(しん)聞(ぶん)に家(いえ)の売(ばい)却(きゃく)の広(こう)告(こく)を出(だ)した。

  • ผมลงโฆษณาขายบ้านในหนังสือพิมพ์ครับ

คำศัพท์:新(しん)聞(ぶん)家(いえ)売(ばい)却(きゃく)広(こう)告(こく)出(だ)す

จับคู่อัตโนมัติ

家(いえ)を売(ばい)却(きゃく)しないといけないんだ。

  • ฉันต้องขายบ้านน่ะ

คำศัพท์:家(いえ)売(ばい)却(きゃく)しなう

จับคู่อัตโนมัติ

彼(かの)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)の会(かい)社(しゃ)を彼(かれ)に売(ばい)却(きゃく)した。

  • เธอขายบริษัทของเธอให้แก่เขา

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)自(じ)分(ぶん)会(かい)社(しゃ)彼(かれ)売(ばい)却(きゃく)

จับคู่อัตโนมัติ

自(じ)分(ぶん)の車(くるま)を売(ばい)却(きゃく)し、結(けっ)構(こう)な利(り)益(えき)を得(え)た。

  • ผมขายรถของตัวเองแล้วได้กำไรมาไม่น้อยเลย

คำศัพท์:自(じ)分(ぶん)車(くるま)売(ばい)却(きゃく)結(けっ)構(こう)利(り)益(えき)得(え)る

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ