สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

心地(ここち)

ここちkokochi

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่ใช้เป็นคำต่อท้าย

    ความรู้สึก; สภาพจิตใจ

    EN feeling; sensation; mood

    หมายเหตุ: ใช้เป็นปัจจัย ออกเสียงว่า 「ごこち」

    くつろげば、自(じ)信(しん)に満(み)ちて心地(ここち)もよくなります。

    • เมื่อคุณผ่อนคลาย คุณจะเต็มไปด้วยความมั่นใจและรู้สึกสบายใจขึ้นครับ

    คำศัพท์:くつろぐ自(じ)信(しん)に満(み)ちる心地(ここち)も良(よ)いなる

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 13

くつろげば、自(じ)信(しん)に満(み)ちて心地(ここち)もよくなります。

  • เมื่อคุณผ่อนคลาย คุณจะเต็มไปด้วยความมั่นใจและรู้สึกสบายใจขึ้นครับ

คำศัพท์:くつろぐ自(じ)信(しん)に満(み)ちる心地(ここち)も良(よ)いなる

ตรวจแล้ว

穴(あな)があれば入(はい)りたい心地(ここち)だ。

  • ถ้ามีรูให้มุดได้ ผมก็อยากจะมุดลงไปจริงๆ

คำศัพท์:穴(あな)がある入(はい)るタイ心地(ここち)だ

僕(ぼく)は生(い)きた心地(ここち)がしなかった。

  • ผมแทบจะหยุดหายใจเลย

คำศัพท์:僕(ぼく)は生(い)きる心地(ここち)がする

このペンは、価(か)格(かく)にしては書(か)き心地(ごこち)が良(よ)いです。

  • ปากกาด้ามนี้เขียนลื่นดีเมื่อเทียบกับราคาครับ

คำศัพท์:価(か)格(かく)にしては書(か)く心地(ここち)良(よ)い

ตัวอย่างจากทีมงาน

この街(まち)は小(ちい)さいけど、自(し)然(ぜん)が豊(ゆた)かで、住(す)むだけは心地(ここち)がいい。

  • เมืองนี้ถึงจะเล็ก แต่ธรรมชาติอุดมสมบูรณ์ และอยู่แล้วก็สบายดี

คำศัพท์:町(まち)小(ちい)さい自(し)然(ぜん)豊(ゆた)か住(す)む心地(ここち)

ตัวอย่างจากทีมงาน

新(あたら)しい自(じ)転(てん)車(しゃ)は、革(かわ)製(せい)のハンドルが付(つ)いており、握(にぎ)り心地(ごこち)が良(よ)い。

  • จักรยานคันใหม่มีแฮนด์ทำจากหนัง ทำให้จับได้ถนัดมือดีครับ

คำศัพท์:新(あたら)しい自(じ)転(てん)車(しゃ)革(かわ)製(せい)ハンドルついてる握(にぎ)り心地(ここち)良(よ)い

ตัวอย่างจากทีมงาน

このペンは安(やす)いですし、壊(こわ)れにくいですし、書(か)き心地(ごこち)も良(よ)いですもん。

  • ก็เพราะว่าปากกาด้ามนี้ทั้งราคาถูก ทั้งไม่ค่อยพัง แถมยังเขียนลื่นด้วยครับ

คำศัพท์:安(やす)い壊(こわ)れるにくい書(か)く心地(ここち)良(よ)い

ตัวอย่างจากทีมงาน

このペンは安(やす)いですし、壊(こわ)れにくいですし、書(か)き心地(ごこち)も良(よ)いですし、デザインも良(よ)いですもん。

  • ก็เพราะว่าปากกาด้ามนี้ทั้งราคาถูก ทนทาน เขียนลื่น แล้วก็ดีไซน์สวยด้วยยังไงล่ะครับ

คำศัพท์:安(やす)い壊(こわ)れるにくい書(か)く心地(ここち)良(よ)いデザイン

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ