สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

ついてる

ついてるtsuiteru

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)

    โชคดี

    EN to be lucky; to be in luck

    มักเขียนด้วยคานะ

    ดูเพิ่มเติม: 付(づ)く

    僕(ぼく)、ついてるね。

    • ผมนี่โชคดีจังเลยนะ

    คำศัพท์:僕(ぼく)ついてるね

    ตรวจแล้ว

    私(わたし)はついていない。

    • ฉันโชคร้ายจัง

    คำศัพท์:私(わたし)はついてる

  2. ติดอยู่; มีอยู่; รวมอยู่ด้วย

    EN to be attached; to have; to be included; to come with; to contain; to be in a state

    มักเขียนด้วยคานะ

    ดูเพิ่มเติม: 付(づ)く

    新(あたら)しいスマートフォンには、充(じゅう)電(でん)器(き)がついています。

    • สมาร์ทโฟนเครื่องใหม่มีที่ชาร์จมาให้ด้วยครับ

    คำศัพท์:新(あたら)しいスマートフォン充(じゅう)電(でん)器(き)ついてる

    ตรวจแล้ว

    このプレゼントには、メッセージカードが付(つ)いています。

    • ของขวัญชิ้นนี้มีบัตรข้อความแนบมาด้วยครับ

    คำศัพท์:プレゼントメッセージカードついてる

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 248

僕(ぼく)、ついてるね。

  • ผมนี่โชคดีจังเลยนะ

คำศัพท์:僕(ぼく)ついてるね

ตรวจแล้ว

僕(ぼく)らはついてるよ。

  • พวกเราโชคดีนะ

คำศัพท์:僕(ぼく)らはついてるよ

私(わたし)はついていない。

  • ฉันโชคร้ายจัง

คำศัพท์:私(わたし)はついてる

今日(きょう)はついてないな。

  • วันนี้ดวงไม่ดีเลย

คำศัพท์:今日(きょう)はついてるな

今日(きょう)はついてるんだ。

  • วันนี้ดวงดีจังเลย

คำศัพท์:今日(きょう)はついてる

今日(きょう)は君(きみ)ついてないねえ。

  • วันนี้คุณดวงไม่ดีเลยนะ

คำศัพท์:今日(きょう)は君(きみ)ついてるね

おっ！今日(きょう)はついてるぞ。

  • โอ้! วันนี้ดวงดีสุดๆ เลย

คำศัพท์:お今日(きょう)はついてるぞ

昨日(きのう)は全(まった)くついていなかった。

  • เมื่อวานนี้ดวงไม่ดีเลยสักนิด

คำศัพท์:昨日(きのう)は全(まった)くついてる

彼(かれ)は抜(ぬ)け目(め)がないというよりついているのだ。

  • เขาไม่ได้เป็นคนเจ้าเล่ห์หรอก แต่เขาแค่เป็นคนดวงดีมากกว่า

คำศัพท์:彼(かれ)は抜(ぬ)け目(め)がないというよりついてるのだ

トムが財(さい)布(ふ)をなくした時(とき)、彼(かれ)はついてなかったんだ。

  • ตอนที่ทอมทำกระเป๋าสตางค์หาย เขาโชคร้ายจริงๆ

คำศัพท์:が財(さい)布(ふ)をなくす時(とき)彼(かれ)はついてるのだ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ