สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

暑(あつ)さ

あつさatsusa

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ความร้อนของอากาศ

    EN heat (of the weather); hotness

ประโยคตัวอย่าง 55

その暑(あつ)さで気(き)絶(ぜつ)して、気(き)がついたら救(きゅう)命(めい)いかだの中(なか)にいた。

  • เพราะความร้อนขนาดนั้นทำให้ผมสลบไป พอรู้สึกตัวอีกทีก็อยู่ในแพชูชีพแล้วครับ

夏(なつ)の暑(あつ)さで花(はな)がしおれた。

  • ดอกไม้เหี่ยวเฉาเพราะความร้อนของฤดูร้อน

คำศัพท์:夏(なつ)の暑(あつ)さ花(はな)がしおれる

暑(あつ)さで花(はな)が萎(な)えた。

  • ดอกไม้เหี่ยวเพราะความร้อน

คำศัพท์:暑(あつ)さ花(はな)萎(な)える

ตัวอย่างจากทีมงาน

暑(あつ)さで食(しょく)が細(ほそ)りました。

  • เพราะอากาศร้อนทำให้ฉันทานอะไรไม่ค่อยลงเลยครับ

คำศัพท์:暑(あつ)さ細(ほそ)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

暑(あつ)さで人(ひと)がバタバタ倒(たお)れた。

  • คนล้มพับกันระนาวเพราะความร้อน

คำศัพท์:暑(あつ)さ人(ひと)バタバタ倒(たお)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

暑(あつ)さで額(がく)から汗(あせ)がじんわりと出(で)る。

  • เหงื่อค่อยๆ ซึมออกมาจากหน้าผากเพราะความร้อน

คำศัพท์:暑(あつ)さ額(がく)汗(あせ)じんわり出(で)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

暑(あつ)さで体(たい)調(ちょう)をくずす人(ひと)が続(ぞく)出(しゅつ)しました。

  • มีผู้คนจำนวนมากเริ่มล้มป่วยเนื่องจากความร้อนครับ

คำศัพท์:暑(あつ)さ体(たい)調(ちょう)人(ひと)続(ぞく)出(しゅつ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

今日(きょう)の暑(あつ)さは、体(たい)感(かん)25度(ど)はありそうだ。

  • ความร้อนของวันนี้ ดูเหมือนจะรู้สึกเหมือน 25 องศาเลยครับ

คำศัพท์:今日(きょう)暑(あつ)さ体(たい)感(かん)度(ど)ありそう

ตัวอย่างจากทีมงาน

この暑(あつ)さの中(うち)での練(れん)習(しゅう)は子(こ)どもには酷(こく)です。

  • การฝึกซ้อมท่ามกลางอากาศร้อนแบบนี้มันหนักเกินไปสำหรับเด็กครับ

คำศัพท์:暑(あつ)さ内(うち)練(れん)習(しゅう)子(こ)供(ども)酷(こく)

ตัวอย่างจากทีมงาน

確(たし)かに、今年(ことし)の夏(なつ)は暑(あつ)さが厳(きび)しかったですね。

  • จริงด้วยครับ หน้าร้อนปีนี้อากาศร้อนจัดจริงๆ นะครับ

คำศัพท์:確(たし)かに今年(ことし)夏(なつ)暑(あつ)さ厳(きび)しい

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ