資(し)産(さん)

株(かぶ)主(ぬし)たちは会(かい)社(しゃ)の資(し)産(さん)を処(しょ)分(ぶん)する事(こと)を決(けつ)議(ぎ)しました。

• เหล่าผู้ถือหุ้นได้มีมติให้จำหน่ายสินทรัพย์ของบริษัทครับ

資(し)産(さん)と人(じん)格(かく)は全(まった)く別(べつ)物(もの)である。

• ทรัพย์สินและตัวตนเป็นคนละเรื่องกันโดยสิ้นเชิง

叔父(おじ)は莫(ばく)大(だい)な資(し)産(さん)を持(も)っている。

• คุณลุงมีทรัพย์สินมหาศาล

彼(かの)女(じょ)はちょっとした資(し)産(さん)を持(も)っている。

• เธอมีทรัพย์สินอยู่พอสมควร

資(し)産(さん)にはどんなものが含(ふく)まれるのでしょうか。

• สินทรัพย์นั้นรวมถึงอะไรบ้างครับ

彼(かれ)は資(し)産(さん)のおかげでそのクラブの会(かい)員(いん)になれた。

• เขาสามารถเป็นสมาชิกของคลับนั้นได้เพราะทรัพย์สินที่มี

彼(かの)女(じょ)はほんのわずかな資(し)産(さん)しか持(も)っていなかった。

• เธอมีทรัพย์สินเพียงน้อยนิดเท่านั้น

私(わたし)の考(かんが)えでは、資(し)産(さん)の多(た)角(かく)的(てき)に投(とう)資(し)する必(ひつ)要(よう)がある。

• ในความคิดของผม จำเป็นต้องลงทุนในสินทรัพย์ที่หลากหลายครับ

この財(ざい)務(む)調(ちょう)査(さ)は会(かい)社(しゃ)の資(し)産(さん)を評(ひょう)価(か)することも含(ふく)みます。

• การตรวจสอบทางการเงินนี้รวมถึงการประเมินสินทรัพย์ของบริษัทด้วยครับ

当(とう)社(しゃ)にとってかけがえのない資(し)産(さん)になられることとおもいます。

• ผมเชื่อว่าคุณจะเป็นทรัพย์สินที่ประเมินค่าไม่ได้สำหรับบริษัทของเราครับ