สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

駆(く)使(し)

くしkushi

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    การใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่; การใช้ได้อย่างเชี่ยวชาญ

    EN using freely; making full use of; having a good command of

  2. การใช้งานคนอย่างหนัก; การบีบบังคับให้ทำงาน

    EN working (someone) hard; driving (someone) on

    彼(かれ)は部(ぶ)下(か)を駆(く)使(し)して仕(し)事(ごと)を終(お)わらせた。

    • เขาใช้ลูกน้องอย่างเต็มที่เพื่อทำงานให้เสร็จ

    คำศัพท์:彼(かれ)部(ぶ)下(か)駆(く)使(し)仕(し)事(ごと)

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 13

彼(かれ)は部(ぶ)下(か)を駆(く)使(し)して仕(し)事(ごと)を終(お)わらせた。

  • เขาใช้ลูกน้องอย่างเต็มที่เพื่อทำงานให้เสร็จ

คำศัพท์:彼(かれ)部(ぶ)下(か)駆(く)使(し)仕(し)事(ごと)

ตัวอย่างจากทีมงาน

三(さん)十(じゅう)六(ろっ)計(けい)を駆(く)使(し)しても、この壁(かべ)を乗(の)り越(こ)えるのは難(むずか)しいだろう。

  • ถึงแม้จะใช้กลยุทธ์ทั้งสามสิบหกอย่าง ก็คงยากที่จะก้าวข้ามกำแพงนี้ไปได้

คำศัพท์:三(さん)十(じゅう)六(ろっ)計(けい)駆(く)使(し)壁(かべ)乗(の)り越(こ)える難(むずか)しいだろう

ตัวอย่างจากทีมงาน

クラブのホストは、女(じょ)性(せい)客(きゃく)を魅(み)了(りょう)するために優(ゆう)雅(が)な話(わ)術(じゅつ)を駆(く)使(し)した。

  • โฮสต์ของคลับใช้ทักษะการพูดที่สง่างามเพื่อดึงดูดใจลูกค้าผู้หญิง

คำศัพท์:クラブホスト女(じょ)性(せい)客(きゃく)魅(み)了(りょう)ために優(ゆう)雅(が)話(わ)術(じゅつ)駆(く)使(し)

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かの)女(じょ)の作(さく)品(ひん)は、絵(かい)画(が)から彫(ちょう)刻(こく)に至(いた)るまで、様(さま)々(ざま)な表(ひょう)現(げん)技(ぎ)法(ほう)を駆(く)使(し)している。

  • ผลงานของเธอใช้เทคนิคการแสดงออกที่หลากหลาย ตั้งแต่ภาพวาดไปจนถึงประติมากรรม

先(せん)進(しん)技(ぎ)術(じゅつ)を駆(く)使(し)した自(じ)動(どう)化(か)された最(さい)新(しん)鋭(えい)の機(き)械(かい)が、効(こう)率(りつ)的(てき)に生(せい)産(さん)を行(おこな)っている。

  • เครื่องจักรที่ทันสมัยที่สุดซึ่งทำงานแบบอัตโนมัติโดยใช้เทคโนโลยีขั้นสูง กำลังดำเนินการผลิตได้อย่างมีประสิทธิภาพ

選(せん)挙(きょ)戦(せん)では、候(こう)補(ほ)者(しゃ)たちが様(さま)々(ざま)な権(けん)謀(ぼう)術(じゅっ)策(さく)を駆(く)使(し)して支(し)持(じ)を集(あつ)めようとしている。

  • ในการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้ง เหล่าผู้สมัครต่างก็พยายามใช้กลอุบายสารพัดรูปแบบเพื่อดึงดูดคะแนนเสียงสนับสนุน

新(あたら)しい技(ぎ)術(じゅつ)を駆(く)使(し)して、デザイナーはデザインの世(せ)界(かい)で縦(じゅう)横(おう)自(じ)在(ざい)に活(かつ)躍(やく)しています。

  • ด้วยการใช้เทคโนโลยีใหม่ๆ นักออกแบบจึงสามารถสร้างสรรค์ผลงานได้อย่างเต็มศักยภาพในโลกแห่งการออกแบบ

病(びょう)院(いん)の医(い)療(りょう)チームは高(こう)度(ど)な技(ぎ)術(じゅつ)を駆(く)使(し)して治(ち)療(りょう)にあたりますが、家(か)族(ぞく)の支(ささ)えも回(かい)復(ふく)には不(ふ)可(か)欠(けつ)です。

  • ทีมแพทย์ของโรงพยาบาลจะใช้เทคโนโลยีขั้นสูงในการรักษา แต่การสนับสนุนจากครอบครัวก็เป็นสิ่งสำคัญที่ขาดไม่ได้สำหรับการฟื้นตัวครับ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ