สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

金(きん)庫(こ)

きんこkinko

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ตู้นิรภัย; กล่องเก็บเงิน

    EN safe; strongbox; cashbox; vault; strongroom

    貴(き)重(ちょう)品(ひん)は金(きん)庫(こ)にしまっておきなさい。

    • จงเก็บของมีค่าไว้ในตู้นิรภัย

    คำศัพท์:貴(き)重(ちょう)品(ひん)は金(きん)庫(こ)にしまう置(お)く

    ตรวจแล้ว

    金(きん)庫(こ)に金(かね)を入(い)れる。

    • ใส่เงินลงในตู้นิรภัย

    คำศัพท์:金(きん)庫(こ)に金(かね)を入(い)れる

  2. คลังสมบัติ; ที่เก็บเงินของรัฐ

    EN depository; cash office; treasury; provider of funds

    国(くに)の金(きん)庫(こ)は空(から)っぽだ。

    • คลังสมบัติของประเทศว่างเปล่า

    คำศัพท์:国(くに)金(きん)庫(こ)空(から)っぽ

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 33

ホテルの金(きん)庫(こ)に預(あず)けている物(もの)があります。

  • มีของที่ฝากไว้ในตู้นิรภัยของโรงแรมครับ

คำศัพท์:ホテルの金(きん)庫(こ)に預(あず)ける物(もの)がある

ある物(もの)をホテルの金(きん)庫(こ)に預(あず)けたいのですが。

  • ผมอยากจะฝากของบางอย่างไว้ในตู้นิรภัยของโรงแรมครับ

トム、パスポートを渡(わた)して。金(きん)庫(こ)の中(なか)に預(あず)かっておくよ。

  • ทอม ส่งพาสปอร์ตมาให้หน่อย เดี๋ยวฉันจะเก็บไว้ในตู้นิรภัยให้เอง

盗(とう)難(なん)を恐(おそ)れて彼(かの)女(じょ)は宝(ほう)石(せき)類(るい)を金(きん)庫(こ)に入(い)れ鍵(かぎ)をかけてしまった。

  • เพราะกลัวการถูกขโมย เธอจึงนำพวกอัญมณีใส่ไว้ในตู้นิรภัยแล้วล็อกกุญแจเอาไว้

国(くに)の金(きん)庫(こ)は空(から)っぽだ。

  • คลังสมบัติของประเทศว่างเปล่า

คำศัพท์:国(くに)金(きん)庫(こ)空(から)っぽ

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ