バーゲン

このＴシャツはバーゲンで買(か)ったんだ。

• เสื้อยืดตัวนี้ซื้อมาจากช่วงลดราคาแหละ

後(あと)二日(ふつか)でバーゲンがなくなる。

• อีกสองวันการลดราคาจะสิ้นสุดลงแล้ว

彼(かの)女(じょ)はバーゲンには抜(ぬ)け目(め)がない。

• เธอไม่เคยพลาดเรื่องการซื้อของลดราคาเลย

このテレビはバーゲンで買(か)ったんだ。

• ทีวีเครื่องนี้ซื้อมาจากช่วงลดราคาแหละ

あのデパートはブランド品(ひん)のバーゲン中(ちゅう)です。

• ห้างสรรพสินค้าแห่งนั้นกำลังลดราคาแบรนด์เนมอยู่ครับ

最(さい)初(しょ)にデパートのバーゲンにつきあってほしいんだけど。

• ก่อนอื่นเลย ฉันอยากให้เธอไปช่วยเลือกของตอนงานเซลล์ที่ห้างหน่อยน่ะ

これはバーゲン商(しょう)品(ひん)なので定(てい)価(か)よりやすくなっているんじゃないですか。

• นี่เป็นสินค้าลดราคา เพราะฉะนั้นมันก็น่าจะถูกกว่าราคาเต็มไม่ใช่เหรอครับ

スキーシーズンも終(お)わりに近(ちか)づいて、ウエアとかのバーゲンやっているけど、余(あま)り物(もの)しかなくて丁(ちょう)度(ど)いいサイズのモノがない。

• ฤดูกาลเล่นสกีใกล้จะจบลงแล้ว ตอนนี้เลยมีการลดราคาพวกเสื้อผ้ากันอยู่ แต่มีแต่ของเหลือเศษๆ ไม่มีไซส์ที่พอดีเลย

これはいいバーゲンだ。

• นี่เป็นการลดราคาที่ดีมาก

バーゲン会(かい)場(じょう)は押(お)し合(あ)いの状(じょう)態(たい)でした。

• บริเวณงานลดราคามีแต่คนเบียดเสียดกันครับ