สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

掘(ほ)り出(だ)し物(もの)

ほりだしものhoridashimono

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ของที่หามาได้ราคาถูก; ของดีราคาถูก; ของล้ำค่าที่พบโดยบังเอิญ

    EN (lucky) find; bargain; good buy; treasure trove

ประโยคตัวอย่าง 6

掘(ほ)り出(だ)しものですよ。

  • มันเป็นของดีราคาถูกเลยนะครับ

คำศัพท์:掘(ほ)り出(だ)し物(もの)ですよ

あの古(ふる)本(ほん)はまったくの掘(ほ)り出(だ)し物(もの)だ。

  • หนังสือมือสองเล่มนั้นเป็นของดีราคาถูกจริงๆ

คำศัพท์:あの古(ふる)本(ほん)は全(まった)くの掘(ほ)り出(だ)し物(もの)だ

このドレスは掘(ほ)り出(だ)し物(もの)です。

  • ชุดเดรสชุดนี้คือของดีราคาถูกเลยครับ

คำศัพท์:ドレス掘(ほ)り出(だ)し物(もの)

จับคู่อัตโนมัติ

この時(と)計(けい)は正(しょう)真(しん)正(しょう)銘(めい)掘(ほ)り出(だ)し物(もの)ですよ。

  • นาฬิกาเรือนนี้เป็นของดีราคาถูกของจริงเลยครับ

คำศัพท์:時(と)計(けい)正(しょう)真(しん)正(しょう)銘(めい)掘(ほ)り出(だ)し物(もの)

จับคู่อัตโนมัติ

旅(たび)先(さき)で見(み)つけた古(ふる)本(ほん)屋(や)で、思(おも)わぬ掘(ほ)り出(だ)し物(もの)を見(み)つけた。

  • ผมเจอของดีที่ไม่ได้คาดคิดในร้านหนังสือเก่าที่พบระหว่างการเดินทาง

คำศัพท์:旅(たび)先(さき)見(み)つける古(ふる)本(ほん)屋(や)思(おも)わぬ掘(ほ)り出(だ)し物(もの)

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ