ドイツ人(じん)

アクセントで彼(かれ)がドイツ人(じん)だとわかる。

• สำเนียงของเขาทำให้รู้เลยว่าเป็นคนเยอรมัน

私(わたし)が話(はな)しかけた人(ひと)はアメリカ人(じん)でなくドイツ人(じん)だった。

• คนที่ผมเข้าไปทักไม่ใช่คนอเมริกันแต่เป็นคนเยอรมันครับ

私(わたし)は長(なが)いあごひげを生(は)やしたあのドイツ人(じん)を知(し)っています。

• ผมรู้จักชาวเยอรมันคนนั้นที่มีเครายาวครับ

我(われ)々(われ)ドイツ人(じん)は神(かみ)を恐(おそ)れるが、それ以(い)外(がい)この世(よ)で何(なに)者(もの)も恐(おそ)れない。

• พวกเราชาวเยอรมันยำเกรงพระเจ้า แต่สิ่งอื่นใดในโลกนี้เราไม่เกรงกลัวเลย

このことは、人(にん)間(げん)共(きょう)通(つう)の宿(しゅく)命(めい)とさえいえる素(そ)因(いん)であって、なにも、ドイツ人(じん)に限(かぎ)ったことではない。

• เรื่องนี้เป็นปัจจัยพื้นฐานที่อาจเรียกได้ว่าเป็นโชคชะตาที่มนุษย์ทุกคนต้องเผชิญร่วมกัน และไม่ใช่เรื่องที่จำกัดอยู่แค่เพียงชาวเยอรมันเท่านั้น

彼(かれ)はドイツ語(ご)が話(はな)せないところで、ドイツ人(じん)観(かん)光(こう)客(きゃく)に案(あん)内(ない)をした。

• ในที่ที่เขาไม่สามารถพูดภาษาเยอรมันได้ เขาได้ช่วยนำทางให้นักท่องเที่ยวชาวเยอรมัน

私(わたし)はドイツ人(じん)です。

• ผมเป็นคนเยอรมันครับ

彼(かれ)は生粋(きっすい)のドイツ人(じん)だ。

• เขาเป็นคนเยอรมันแท้ๆ

ドイツ人(じん)はとてもずる賢(かしこ)い。

• คนเยอรมันเจ้าเล่ห์มาก

Karinはドイツ人(じん)の名(な)前(まえ)です。

• Karin เป็นชื่อของคนเยอรมันครับ