あごひげ

あごひげが、ある為(ため)に彼(かれ)は１０歳(さい)ほど実(じっ)際(さい)よりふけてみえた。

• เพราะเขามีเครา เขาจึงดูแก่กว่าอายุจริงไปประมาณ 10 ปี

彼(かれ)は顎(あご)鬚(ひげ)を生(は)やしている。

• เขามีเครา

彼(かれ)は休(きゅう)暇(か)中(ちゅう)にあごひげを生(は)やした。

• เขาไว้หนวดเคราในช่วงวันหยุด

あごひげがあるだけでは哲(てつ)学(がく)者(しゃ)にはなれぬ。

• แค่มีเคราก็เป็นนักปรัชญาไม่ได้หรอก

彼(かれ)はあごひげをのばすことを考(かんが)えていたがやめた。

• เขาเคยคิดที่จะไว้เคราแต่ก็เลิกคิดไป

私(わたし)は長(なが)いあごひげを生(は)やしたあのドイツ人(じん)を知(し)っています。

• ผมรู้จักชาวเยอรมันคนนั้นที่มีเครายาวครับ

あごひげをはやした神(かみ)様(さま)は自(じ)分(ぶん)が離(はな)れたのと同(おな)じ方(ほう)法(ほう)で戻(もど)ってくると約(やく)束(そく)していた。

• เทพเจ้าที่มีเคราได้สัญญาไว้ว่าจะกลับมาด้วยวิธีเดียวกับที่ท่านจากไป

顎(あご)ひげを生(は)やそうとしてるの？

• กำลังจะไว้หนวดเคราเหรอ?

トムの顎(あご)髭(ひげ)はジョンのより長(なが)い。

• เคราของทอมยาวกว่าของจอห์น

君(きみ)はあごひげを伸(の)ばそうしているね。

• เธอกำลังพยายามไว้เคราอยู่นะ