สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

オプション

オプションopushon

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ทางเลือก; ตัวเลือก

    EN option; choice

    僕(ぼく)は3つ目(め)のオプションの方(ほう)が好(す)きだ。

    • ฉันชอบตัวเลือกที่สามมากกว่า

    คำศัพท์:僕(ぼく)目(め)オプション方(ほう)好(す)き

  2. อุปกรณ์เสริม; สิ่งที่เลือกเพิ่มได้

    EN optional extra

    エアコンはオプションの付(ふ)属(ぞく)品(ひん)です。

    • เครื่องปรับอากาศเป็นอุปกรณ์เสริมแบบออปชันครับ

    คำศัพท์:エアコンはオプションの付(ふ)属(ぞく)品(ひん)です

    ตรวจแล้ว
  3. บริการแยกต่างหาก; สิ่งที่สั่งเพิ่มได้

    EN individual item; separate item; service supplied on its own, without accompanying services

    朝(ちょう)食(しょく)はオプションで頼(たの)める。

    • สามารถสั่งอาหารเช้าเพิ่มเติมได้

    คำศัพท์:朝(ちょう)食(しょく)オプション頼(たの)む

    ตรวจแล้ว
  4. ทางเลือก

    EN option

    การเงิน

    この契(けい)約(やく)には、更(こう)新(しん)のオプションが含(ふく)まれています。

    • สัญญาฉบับนี้รวมถึงออปชันในการต่ออายุด้วยครับ

    คำศัพท์:契(けい)約(やく)更(こう)新(しん)オプション含(ふく)まれる

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 13

エアコンはオプションの付(ふ)属(ぞく)品(ひん)です。

  • เครื่องปรับอากาศเป็นอุปกรณ์เสริมแบบออปชันครับ

คำศัพท์:エアコンはオプションの付(ふ)属(ぞく)品(ひん)です

ตรวจแล้ว

朝(ちょう)食(しょく)はオプションで頼(たの)める。

  • สามารถสั่งอาหารเช้าเพิ่มเติมได้

คำศัพท์:朝(ちょう)食(しょく)オプション頼(たの)む

ตัวอย่างจากทีมงาน

この契(けい)約(やく)には、更(こう)新(しん)のオプションが含(ふく)まれています。

  • สัญญาฉบับนี้รวมถึงออปชันในการต่ออายุด้วยครับ

คำศัพท์:契(けい)約(やく)更(こう)新(しん)オプション含(ふく)まれる

ตัวอย่างจากทีมงาน

各(かく)種(しゅ)各(かく)様(よう)のニーズに対(たい)応(おう)できるよう、カスタマイズオプションを増(ふ)やしました。

  • เราได้เพิ่มตัวเลือกการปรับแต่งให้มากขึ้น เพื่อให้สามารถตอบสนองความต้องการที่หลากหลายได้ครับ

คำศัพท์:各(かく)種(しゅ)各(かく)様(よう)ニーズ対(たい)応(おう)できるカスタマイズオプション増(ふ)やす

ตัวอย่างจากทีมงาน

このソフトには基(き)本(ほん)機(き)能(のう)があるのに加(くわ)えて、オプション機(き)能(のう)も充(じゅう)実(じつ)しています。

  • นอกจากจะมีฟังก์ชันพื้นฐานแล้ว ซอฟต์แวร์นี้ยังมีฟังก์ชันเสริมที่ครบครันอีกด้วยครับ

คำศัพท์:ソフト基(き)本(ほん)機(き)能(のう)に加(くわ)えてオプション機(き)能(のう)充(じゅう)実(じつ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

このレシピには、基(き)本(ほん)の材(ざい)料(りょう)とか、オプションのスパイスとか、自(じ)由(ゆう)なアレンジが可(か)能(のう)。

  • สูตรนี้สามารถปรับเปลี่ยนได้ตามใจชอบ ไม่ว่าจะเป็นวัตถุดิบพื้นฐานหรือเครื่องเทศเสริมต่าง ๆ

คำศัพท์:レシピ基(き)本(ほん)材(ざい)料(りょう)オプションスパイス自(じ)由(ゆう)アレンジ可(か)能(のう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

お客(きゃく)様(さま)の好(この)みに合(あ)わせたメニュープランを提(てい)供(きょう)するために、カスタマイズオプションを設(もう)けました。

  • เราได้เพิ่มตัวเลือกการปรับแต่ง เพื่อที่จะสามารถนำเสนอแผนเมนูที่ตรงตามความต้องการของลูกค้าครับ

このソフトウェアは多(おお)くの機(き)能(のう)を備(そな)えている。しかしながら、さらに高(こう)度(ど)なカスタマイズオプションも提(てい)供(きょう)されている。

  • ซอฟต์แวร์นี้มีฟังก์ชันการทำงานมากมาย อย่างไรก็ตาม ยังมีการเสนอตัวเลือกการปรับแต่งที่ขั้นสูงกว่านี้อีกด้วย

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ