オプションとして4速(そく)自(じ)動(どう)変(へん)速(そく)機(き)も選(えら)べる。 สามารถเลือกเกียร์อัตโนมัติแบบ 4 สปีดเป็นออปชันเสริมได้ด้วย คำศัพท์:オプションとして速(そく)自(じ)動(どう)変(へん)速(そく)機(き)も選(えら)ぶ
エアコンはオプションの付(ふ)属(ぞく)品(ひん)です。 เครื่องปรับอากาศเป็นอุปกรณ์เสริมแบบออปชันครับ คำศัพท์:エアコンはオプションの付(ふ)属(ぞく)品(ひん)ですตรวจแล้ว
この契(けい)約(やく)には、更(こう)新(しん)のオプションが含(ふく)まれています。 สัญญาฉบับนี้รวมถึงออปชันในการต่ออายุด้วยครับ คำศัพท์:契(けい)約(やく)更(こう)新(しん)オプション含(ふく)まれるตรวจแล้ว
株(かぶ)主(ぬし)の権(けん)利(り)行(こう)使(し)はオプションとして用(よう)意(い)されています。 การใช้สิทธิของผู้ถือหุ้นถูกจัดเตรียมไว้เป็นทางเลือกครับ คำศัพท์:株(かぶ)主(ぬし)権(けん)利(り)行(こう)使(し)オプションとして用(よう)意(い)されるตรวจแล้ว
エアコンはオプションの付(ふ)属(ぞく)品(ひん)です。 เครื่องปรับอากาศเป็นอุปกรณ์เสริมแบบออปชันครับ คำศัพท์:エアコンはオプションの付(ふ)属(ぞく)品(ひん)ですตรวจแล้ว
オプションとして4速(そく)自(じ)動(どう)変(へん)速(そく)機(き)も選(えら)べる。 สามารถเลือกเกียร์อัตโนมัติแบบ 4 สปีดเป็นออปชันเสริมได้ด้วย คำศัพท์:オプションとして速(そく)自(じ)動(どう)変(へん)速(そく)機(き)も選(えら)ぶ
朝(ちょう)食(しょく)はオプションで頼(たの)める。 สามารถสั่งอาหารเช้าเพิ่มเติมได้ คำศัพท์:朝(ちょう)食(しょく)オプション頼(たの)むตัวอย่างจากทีมงาน
この契(けい)約(やく)には、更(こう)新(しん)のオプションが含(ふく)まれています。 สัญญาฉบับนี้รวมถึงออปชันในการต่ออายุด้วยครับ คำศัพท์:契(けい)約(やく)更(こう)新(しん)オプション含(ふく)まれるตัวอย่างจากทีมงาน
株(かぶ)主(ぬし)の権(けん)利(り)行(こう)使(し)はオプションとして用(よう)意(い)されています。 การใช้สิทธิของผู้ถือหุ้นถูกจัดเตรียมไว้เป็นทางเลือกครับ คำศัพท์:株(かぶ)主(ぬし)権(けん)利(り)行(こう)使(し)オプションとして用(よう)意(い)されるตัวอย่างจากทีมงาน
各(かく)種(しゅ)各(かく)様(よう)のニーズに対(たい)応(おう)できるよう、カスタマイズオプションを増(ふ)やしました。 เราได้เพิ่มตัวเลือกการปรับแต่งให้มากขึ้น เพื่อให้สามารถตอบสนองความต้องการที่หลากหลายได้ครับ คำศัพท์:各(かく)種(しゅ)各(かく)様(よう)ニーズ対(たい)応(おう)できるカスタマイズオプション増(ふ)やすตัวอย่างจากทีมงาน
このソフトには基(き)本(ほん)機(き)能(のう)があるのに加(くわ)えて、オプション機(き)能(のう)も充(じゅう)実(じつ)しています。 นอกจากจะมีฟังก์ชันพื้นฐานแล้ว ซอฟต์แวร์นี้ยังมีฟังก์ชันเสริมที่ครบครันอีกด้วยครับ คำศัพท์:ソフト基(き)本(ほん)機(き)能(のう)に加(くわ)えてオプション機(き)能(のう)充(じゅう)実(じつ)ตัวอย่างจากทีมงาน
このレシピには、基(き)本(ほん)の材(ざい)料(りょう)とか、オプションのスパイスとか、自(じ)由(ゆう)なアレンジが可(か)能(のう)。 สูตรนี้สามารถปรับเปลี่ยนได้ตามใจชอบ ไม่ว่าจะเป็นวัตถุดิบพื้นฐานหรือเครื่องเทศเสริมต่าง ๆ คำศัพท์:レシピ基(き)本(ほん)材(ざい)料(りょう)オプションスパイス自(じ)由(ゆう)アレンジ可(か)能(のう)ตัวอย่างจากทีมงาน
お客(きゃく)様(さま)の好(この)みに合(あ)わせたメニュープランを提(てい)供(きょう)するために、カスタマイズオプションを設(もう)けました。 เราได้เพิ่มตัวเลือกการปรับแต่ง เพื่อที่จะสามารถนำเสนอแผนเมนูที่ตรงตามความต้องการของลูกค้าครับ คำศัพท์:お客(きゃく)様(さま)好(この)み合(あ)わせるメニュープラン提(てい)供(きょう)ためにカスタマイズオプション設(もう)けるตัวอย่างจากทีมงาน
このソフトウェアは多(おお)くの機(き)能(のう)を備(そな)えている。しかしながら、さらに高(こう)度(ど)なカスタマイズオプションも提(てい)供(きょう)されている。 ซอฟต์แวร์นี้มีฟังก์ชันการทำงานมากมาย อย่างไรก็ตาม ยังมีการเสนอตัวเลือกการปรับแต่งที่ขั้นสูงกว่านี้อีกด้วย คำศัพท์:ソフトウェア多(おお)く機(き)能(のう)備(そな)えるしかしながらさらに高(こう)度(ど)カスタマイズオプション提(てい)供(きょう)されるตัวอย่างจากทีมงาน