エラー

彼(かれ)のエラーがなかったなら我(われ)々(われ)は勝(か)てたのだが。

• ถ้าหากไม่มีความผิดพลาดของเขา พวกเราก็คงจะชนะไปแล้ว

ｍｅｄｉａ　ｐｌａｙｅｒで音(おん)楽(がく)を聞(き)こうとしてもエラーが出(で)てファイルを再(さい)生(せい)できません。

• พยายามจะฟังเพลงด้วย media player แต่มีข้อผิดพลาดขึ้นทำให้ไม่สามารถเล่นไฟล์ได้ครับ

内(ない)野(や)手(しゅ)のエラーで走(そう)者(しゃ)が生(い)きた。

• ผู้เล่นตำแหน่งอินฟิลด์ทำเสีย ทำให้มีตัววิ่งขึ้นมาได้

エラーで処(しょ)理(り)がアボートしました。

• การประมวลผลถูกยกเลิกเนื่องจากข้อผิดพลาดครับ

誰(た)がそのエラーを見(み)つけましたか？

• ใครเป็นคนพบข้อผิดพลาดนั้นครับ?

この手(て)順(じゅん)を踏(ふ)んでは、エラーを防(ふせ)げます。

• หากทำตามขั้นตอนเหล่านี้ จะสามารถป้องกันข้อผิดพลาดได้ครับ

このデータの中(なか)で、エラーが見(み)つかりました。

• พบข้อผิดพลาดในข้อมูลนี้ครับ

このプログラムを実(じっ)行(こう)すると、エラーになる。

• ถ้ารันโปรแกรมนี้ มันจะเกิดข้อผิดพลาด

この機(き)械(かい)の操(そう)作(さ)が下手(へた)で、エラーばかり出(だ)す。

• ฉันใช้งานเครื่องนี้ไม่เก่งเลย เอาแต่ขึ้นข้อความผิดพลาดตลอด

このソフトは、エラーばかりで使(つか)い物(もの)にならない。

• ซอฟต์แวร์นี้มีแต่ข้อผิดพลาดจนใช้งานไม่ได้เลย