交(こう)通(つう)機(き)関(かん)

交(こう)通(つう)機(き)関(かん)は何(なに)を使(つか)うんですか。

• Anda akan menggunakan pengangkutan awam yang mana?

その町(まち)の交(こう)通(つう)機(き)関(かん)は大(たい)変(へん)よい。

• Pengangkutan awam di bandar itu sangat baik.

今(いま)では交(こう)通(つう)機(き)関(かん)が発(はっ)達(たつ)したため、歩(ある)く人(ひと)が少(すく)ないのは遺(い)憾(かん)である。

• Memandangkan pengangkutan awam telah maju sekarang, adalah sangat dikesalkan bahawa terdapat kurangnya orang yang berjalan kaki.

交(こう)通(つう)機(き)関(かん)の労(ろう)働(どう)者(しゃ)は賃(ちん)金(ぎん)カットに抗(こう)議(ぎ)して、ストに突(とつ)入(にゅう)しました。

• Pekerja pengangkutan awam telah melancarkan mogok kerja bagi membantah pemotongan gaji.

このホテルは公(こう)共(きょう)交(こう)通(つう)機(き)関(かん)の点(てん)から見(み)ると便(べん)利(り)な所(ところ)に位(い)置(ち)している。

• Hotel ini terletak di lokasi yang strategik jika dilihat dari aspek pengangkutan awam.

この町(まち)の交(こう)通(つう)機(き)関(かん)の問(もん)題(だい)はロンドンやニューヨークなどの海(かい)外(がい)の大(だい)都(と)市(し)の問(もん)題(だい)と比(くら)べれば、大(たい)した事(こと)はない。

• Masalah pengangkutan di bandar ini tidaklah seberapa jika dibandingkan dengan masalah di bandar-bandar besar luar negara seperti London atau New York.

遅(ち)刻(こく)は交(こう)通(つう)機(き)関(かん)の乱(みだ)れでした。

• Kelewatan itu adalah disebabkan oleh gangguan pengangkutan awam.

陸(りく)上(じょう)交(こう)通(つう)機(き)関(かん)が整(せい)備(び)されている。

• Pengangkutan darat telah disediakan dengan lengkap.

雨(あめ)の日(ひ)は、交(こう)通(つう)機(き)関(かん)が遅(おく)れるがちです。

• Pada hari hujan, pengangkutan awam cenderung lewat.

交(こう)通(つう)機(き)関(かん)が遅(おく)れて、しかも荷(に)物(もつ)も忘(わす)れた。

• Pengangkutan awam lewat, malah aku pun tertinggal barang pula.