輸(ゆ)送(そう)

私(わたし)の手(て)荷(に)物(もつ)は輸(ゆ)送(そう)中(ちゅう)に紛(ふん)失(しつ)した。

• Bagasi saya telah hilang semasa dalam penghantaran.

商(しょう)品(ひん)は船(ふね)で輸(ゆ)送(そう)された。

• Barangan tersebut telah dihantar melalui kapal.

輸(ゆ)送(そう)中(ちゅう)に箱(はこ)が拉(ひし)げて中(なか)身(み)がとび出(だ)した。

• Kotak itu kemek semasa penghantaran dan isinya terkeluar.

彼(かれ)の発(はっ)見(けん)は輸(ゆ)送(そう)における革(かく)命(めい)をもたらした。

• Penemuan beliau telah membawa revolusi dalam pengangkutan.

今(いま)では多(おお)くの貨(か)物(もつ)が飛(ひ)行(こう)機(き)で輸(ゆ)送(そう)されている。

• Kini, banyak kargo diangkut dengan menggunakan kapal terbang.

政(せい)府(ふ)はその島(しま)にヘリコプターで物(ぶっ)資(し)を輸(ゆ)送(そう)した。

• Kerajaan telah menghantar bekalan ke pulau itu dengan helikopter.

その船(ふね)は原(げん)料(りょう)をインドネシアから輸(ゆ)送(そう)している。

• Kapal itu mengangkut bahan mentah dari Indonesia.

その電(でん)気(き)器(き)具(ぐ)は輸(ゆ)送(そう)中(ちゅう)にこわれたのにちがいない。

• Alat elektrik itu pasti telah rosak semasa penghantaran.

何(なん)といっても、彼(かれ)らの輸(ゆ)送(そう)形(けい)態(たい)は公(こう)害(がい)を全(まった)く引(ひ)き起(お)こさない。

• Apa pun juga, bentuk pengangkutan mereka tidak menyebabkan pencemaran langsung.

今日(きょう)主(しゅ)要(よう)な輸(ゆ)送(そう)手(しゅ)段(だん)としては、自(じ)動(どう)車(しゃ)が馬(うま)にとって代(か)っている。

• Sebagai mod pengangkutan utama hari ini, kereta motor telah menggantikan kuda.