あなたには禍(わざわい)の前(ぜん)兆(ちょう)である壁(へき)上(じょう)の書(か)きものが読(よ)めるかもしれないが、私(わたし)にはちんぷんかんぷんだ。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):あなたには災(わざわ)いの前(ぜん)兆(ちょう)である壁(へき)上(じょう)書(か)き物(もの)が読(よ)むかもしれない私(わたし)ちんぷんかんぷんだ
蓮(れん)くんは察(さっ)しは良(よ)い様(よう)だけど、もう少(すこ)し心(こころ)の機(き)微(び)というものを理(り)解(かい)出(で)来(き)る様(よう)に努(ど)力(りょく)するべきじゃないかしら。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):君(くん)は察(さっ)し良(よ)いようだけどもう少(すこ)し心(こころ)の機(き)微(び)というものを理(り)解(かい)できるように努(ど)力(りょく)べきかしら
ボーイング社(しゃ)の分(ぶん)析(せき)は過(か)去(こ)10年(ねん)間(かん)のあらゆる事(じ)故(こ)の60%以(い)上(じょう)が乗(じょう)務(む)員(いん)の行(こう)動(どう)が主(しゅ)要(よう)な原(げん)因(いん)だったことを示(しめ)している。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):ボーイング社(しゃ)の分(ぶん)析(せき)は過(か)去(こ)年(ねん)間(かん)あらゆる事(じ)故(こ)以(い)上(じょう)が乗(じょう)務(む)員(いん)行(こう)動(どう)主(しゅ)要(よう)原(げん)因(いん)だことを示(しめ)す
それらの資(し)料(りょう)から私(わたし)たちには、彼(かれ)が話(はな)し好(す)きで、芸(げい)術(じゅつ)、政(せい)治(じ)、そして人(じん)生(せい)について議(ぎ)論(ろん)するのが好(す)きだったことがわかっている。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):それらの資(し)料(りょう)から私(わたし)たちには彼(かれ)が話(はな)す好(す)きで芸(げい)術(じゅつ)政(せい)治(じ)そして人(じん)生(せい)について議(ぎ)論(ろん)するだことわかる
企(き)業(ぎょう)社(しゃ)会(かい)が彼(かの)女(じょ)らの活(かつ)躍(やく)の場(ば)をどう用(よう)意(い)できるか、も大(おお)きな課(か)題(だい)だが、一(いっ)方(ぽう)でこれからの日(に)本(ほん)社(しゃ)会(かい)が必(ひつ)要(よう)とする創(そう)造(ぞう)性(せい)豊(ゆた)かな人(じん)材(ざい)を、教(きょう)育(いく)産(さん)業(ぎょう)がどう育(いく)成(せい)し、提(てい)供(きょう)していけるかも重(じゅう)要(よう)だ。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):企(き)業(ぎょう)社(しゃ)会(かい)が彼(かの)女(じょ)らの活(かつ)躍(やく)場(ば)をどう用(よう)意(い)できるかも大(おお)きな課(か)題(だい)だ一(いっ)方(ぽう)でこれから日(に)本(ほん)必(ひつ)要(よう)とする創(そう)造(ぞう)性(せい)豊(ゆた)か人(じん)材(ざい)教(きょう)育(いく)産(さん)業(ぎょう)育(いく)成(せい)する提(てい)供(きょう)行(い)く重(じゅう)要(よう)