日(に)本(ほん)の主(しゅ)要(よう)作(さく)物(もつ)は米(こめ)である。 The main crop of Japan is rice. 単(たん)語(ご)：日(に)本(ほん)の主(しゅ)要(よう)作(さく)物(もつ)は米(こめ)である確(かく)認(にん)済(ず)み
米(こめ)はそれら主(しゅ)要(よう)商(しょう)品(ひん)の一(ひと)つだ。 Rice is one of those staple commodities. 単(たん)語(ご)：米(こめ)はそれら主(しゅ)要(よう)商(しょう)品(ひん)の一(ひと)つだ
交(こう)通(つう)は都(と)市(し)の主(しゅ)要(よう)な問(もん)題(だい)である。 Traffic is a major urban problem. 単(たん)語(ご)：交(こう)通(つう)は都(と)市(し)の主(しゅ)要(よう)問(もん)題(だい)である
この国(くに)の主(しゅ)要(よう)な産(さん)物(ぶつ)は何(なん)ですか。 What are the main products of this country? 単(たん)語(ご)：この国(くに)の主(しゅ)要(よう)産(さん)物(ぶつ)は何(なに)ですか
主(しゅ)要(よう)な目(もく)的(てき)を見(み)失(うしな)ってはならない。 You must not lose sight of your main object. 単(たん)語(ご)：主(しゅ)要(よう)目(もく)的(てき)を見(み)失(うしな)うはならない
国(こっ)会(かい)は日(に)本(ほん)の主(しゅ)要(よう)統(とう)治(ち)機(き)関(かん)である。 The Diet is the chief organ of government in Japan. 単(たん)語(ご)：国(こっ)会(かい)は日(に)本(ほん)の主(しゅ)要(よう)統(とう)治(ち)機(き)関(かん)である
職(しょく)業(ぎょう)の安(あん)定(てい)が主(しゅ)要(よう)な関(かん)心(しん)事(じ)となった。 Job security became a major worry. 単(たん)語(ご)：職(しょく)業(ぎょう)の安(あん)定(てい)が主(しゅ)要(よう)関(かん)心(しん)事(じ)となる
私(わたし)の店(みせ)は町(まち)の主(しゅ)要(よう)な通(とお)りにあります。 My shop is on the main street of the town. 単(たん)語(ご)：私(わたし)店(みせ)は町(まち)の主(しゅ)要(よう)通(とお)りにある
交(こう)通(つう)事(じ)故(こ)は主(しゅ)要(よう)高(こう)速(そく)道(どう)路(ろ)で起(お)こった。 The traffic accident took place on the main highway. 単(たん)語(ご)：交(こう)通(つう)事(じ)故(こ)は主(しゅ)要(よう)高(こう)速(そく)道(どう)路(ろ)で起(お)こる
彼(かれ)はその運(うん)動(どう)で主(しゅ)要(よう)な役(やく)割(わり)を果(は)たした。 He played a major part in the movement. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)はその運(うん)動(どう)で主(しゅ)要(よう)役(やく)割(わり)を果(は)たす
