私(わたし)は、偶(ぐう)然(ぜん)旧(きゅう)友(ゆう)に会(あ)った。 I met an old friend by chance. 単(たん)語(ご):私(わたし)は偶(ぐう)然(ぜん)旧(きゅう)友(ゆう)に会(あ)う確(かく)認(にん)済(ず)み
哲(てつ)学(がく)では偶(ぐう)然(ぜん)と必(ひつ)然(ぜん)を区(く)別(べつ)する。 Philosophy distinguishes contingency from necessity. 単(たん)語(ご):哲(てつ)学(がく)偶(ぐう)然(ぜん)必(ひつ)然(ぜん)区(く)別(べつ)確(かく)認(にん)済(ず)み
私(わたし)は、偶(ぐう)然(ぜん)旧(きゅう)友(ゆう)に会(あ)った。 I met an old friend by chance. 単(たん)語(ご):私(わたし)は偶(ぐう)然(ぜん)旧(きゅう)友(ゆう)に会(あ)う確(かく)認(にん)済(ず)み
駅(えき)で偶(ぐう)然(ぜん)出(で)会(あ)った。 We ran into each other at the station. 単(たん)語(ご):駅(えき)で偶(ぐう)然(ぜん)出(で)会(あ)う
彼(かの)女(じょ)と町(まち)で偶(ぐう)然(ぜん)あった。 I met up with her on the street. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)と町(まち)で偶(ぐう)然(ぜん)ある
町(まち)で偶(ぐう)然(ぜん)彼(かの)女(じょ)に会(あ)った。 I chanced to see her on the street. 単(たん)語(ご):町(まち)で偶(ぐう)然(ぜん)彼(かの)女(じょ)に会(あ)う
東(とう)京(きょう)で偶(ぐう)然(ぜん)彼(かれ)に会(あ)った。 I met him in Tokyo by chance. 単(たん)語(ご):東(とう)京(きょう)で偶(ぐう)然(ぜん)彼(かれ)に会(あ)う