な

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   助(じょ)詞(し)

   don't

   注(ちゅう): 禁(きん)止(し)を表(あらわ)す。動(どう)詞(し)の辞(じ)書(しょ)形(けい)に付(つ)く

   本(ほん)末(まつ)を転(てん)倒(とう)するな。

   • Don't put the cart before the horse.

   単(たん)語(ご)：本(ほん)末(まつ)を転(てん)倒(とう)するな

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   負(ま)けるな。

   • Don't give in.

   単(たん)語(ご)：負(ま)けるな

2. 2

   do

   略(りゃく)語(ご)

   注(ちゅう): 命(めい)令(れい)形(けい)。動(どう)詞(し)の連(れん)用(よう)形(けい)（ます形(かたち)の語(ご)幹(かん)）と共(とも)に用(もち)いる

   参(さん)照(しょう): なさい

   あっちへ行(い)きな、ぼうや。

   • Out of my way, boy.

   単(たん)語(ご)：あちらへ行(い)くな坊(ぼう)や

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   座(すわ)りなよ。

   • Take the weight off your feet.
   • Please have a seat.

   ほかの訳(わけ) (6)

   • Please take a seat.
   • Please sit down.
   • Please sit.
   • Have a seat.

   単(たん)語(ご)：座(すわ)るなよ

3. 3

   感(かん)動(どう)詞(し)

   hey; listen; look; say

   注(ちゅう): 人(ひと)の注(ちゅう)意(い)を引(ひ)いたり、自(じ)分(ぶん)の主(しゅ)張(ちょう)を押(お)し通(とお)したりするのに用(もち)いる

   なあ、トム、悩(なや)みごとなんか忘(わす)れちゃって。

   • Hey, Tom, forget about your worries.

   単(たん)語(ご)：な悩(なや)み事(ごと)なんか忘(わす)れるちゃう

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   「なあ、そこの姉(ねえ)さん」「え？」「ちょっと相(そう)談(だん)に乗(の)ってくれないか？」

   • "Say, you, the lady over there." "Eh?" "Could you give me a bit of advice?"

   単(たん)語(ご)：なそこの姉(ねえ)さんえちょっと相(そう)談(だん)に乗(の)るくれるか

4. 4

   助(じょ)詞(し)

   now, ...; well, ...; I tell you!; you know

   注(ちゅう): 確(かく)認(にん)を求(もと)めるときや強(きょう)調(ちょう)するときなどに、文(ぶん)末(まつ)で用(もち)いる

   私(わたし)は牛(ぎゅう)乳(にゅう)が飲(の)みたいな。

   • I want to drink milk.
   • I like to drink milk.

   単(たん)語(ご)：私(わたし)は牛(ぎゅう)乳(にゅう)が飲(の)むタイな

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   いい度(ど)胸(きょう)してるな。

   • You have a lot of nerve.

   単(たん)語(ご)：いい度(ど)胸(きょう)するな

5. 5

   wow; ooh

   注(ちゅう): 感(かん)嘆(たん)や感(かん)動(どう)などを表(あらわ)す。文(ぶん)末(まつ)に用(もち)いる

   きれいだな。

   • Wow, it's beautiful.

   単(たん)語(ご)：な

   確(かく)認(にん)済(ず)み
6. 6

   right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?

   注(ちゅう): 確(かく)認(にん)や同(どう)意(い)を求(もと)めるのに用(もち)いる。文(ぶん)末(まつ)に用(もち)いる

   いい湯(ゆ)だなあ。

   • Ah, this hot water's good!

   単(たん)語(ご)：いい湯(ゆ)だな

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 1,262