赤(あか)信(しん)号(ごう)

赤(あか)信(しん)号(ごう)で通(とお)りを渡(わた)るのは危(き)険(けん)だ。

• Es ist gefährlich, bei Rot über die Straße zu gehen.

それは実(じつ)業(ぎょう)人(ひと)にとって一(ひと)つの赤(あか)信(しん)号(ごう)になる。

• Das wird für Geschäftsleute ein Warnsignal sein.

赤(あか)信(しん)号(ごう)が青(あお)に変(かわ)った。

• Die rote Ampel ist auf Grün umgesprungen.

赤(あか)信(しん)号(ごう)で止(と)まりましたか。

• Sind Sie an der roten Ampel stehen geblieben?

赤(あか)信(しん)号(ごう)は、「止(と)まれ」を示(しめ)す。

• Die rote Ampel bedeutet „Stopp“.

赤(あか)信(しん)号(ごう)みんなで渡(わた)れば怖(こわ)くない。

• Wenn alle gemeinsam über eine rote Ampel gehen, hat man keine Angst.

彼(かれ)は赤(あか)信(しん)号(ごう)にも車(くるま)を止(と)めなかった。

• Er hielt das Auto selbst bei Rotlicht nicht an.

君(きみ)は赤(あか)信(しん)号(ごう)を無(む)視(し)して走(はし)りましたね。

• Du bist bei Rot über die Ampel gefahren, nicht wahr?

せっかちな運(うん)転(てん)者(しゃ)が赤(あか)信(しん)号(ごう)を無(む)視(し)して交(こう)差(さ)点(てん)を通(とお)りぬけた。

• Ein ungeduldiger Fahrer ignorierte die rote Ampel und fuhr über die Kreuzung.

赤(あか)信(しん)号(ごう)の時(とき)に横(おう)断(だん)してはいけないと警(けい)官(かん)は私(わたし)たちに言(い)いました。

• Der Polizist sagte uns, dass wir bei Rot nicht über die Straße gehen dürfen.