見(み)張(は)り

２人(ふたり)の兵(へい)士(し)が、門(もん)のところで見(み)張(は)りをしていた。

• Zwei Soldaten hielten am Tor Wache.

この見(み)張(は)りはとても強(つよ)い。

• Dieser Wächter ist sehr stark.

彼(かれ)らは交(こう)代(たい)で見(み)張(は)りをした。

• Sie hielten abwechselnd Wache.

そのガードマンたちは宝(ほう)石(せき)の見(み)張(は)りをしなければならない。

• Diese Wachmänner müssen die Edelsteine bewachen.

おそらく、見(み)張(は)りに重(じゅう)大(だい)な欠(けっ)陥(かん)があったんではないかと考(かんが)えています。

• Ich vermute, dass es möglicherweise einen schwerwiegenden Mangel bei der Bewachung gab.

２人(ふたり)の男(おとこ)が見(み)張(は)りをしていた。

• Zwei Männer hielten Wache.

今(こん)度(ど)は僕(ぼく)が見(み)張(は)りに立(た)つよ。少(すこ)し寝(ね)ておいで。

• Diesmal übernehme ich die Wache. Geh ein bisschen schlafen.