孫(まご)

その後(ご)は、多(おお)くの者(もの)が老(ろう)人(じん)ホームで暮(く)らすが、そこには子(こ)供(ども)とか孫(まご)が訪(たず)ねていくことが出(で)来(き)る。

• Danach leben viele in einem Altenheim, aber dort können Kinder oder Enkelkinder zu Besuch kommen.

彼(かれ)らは孫(まご)を誉(ほ)めた。

• Sie lobten ihr Enkelkind.

彼(かれ)は孫(まご)への愛(あい)におぼれている。

• Er ist in der Liebe zu seinen Enkeln versunken.

彼(かの)女(じょ)は孫(まご)達(たち)に囲(かこ)まれて座(すわ)っていた。

• Sie saß von ihren Enkelkindern umgeben da.

その老(ろう)人(じん)は孫(まご)をお供(とも)に従(したが)えていた。

• Der alte Mann hatte seinen Enkel als Begleiter bei sich.

老(ろう)人(じん)が孫(まご)たちに囲(かこ)まれて座(すわ)っていた。

• Der alte Mann saß von seinen Enkelkindern umgeben da.

彼(かれ)は孫(まご)達(たち)に囲(かこ)まれて座(すわ)っていました。

• Er saß von seinen Enkelkindern umgeben.

彼(かれ)は孫(まご)と一(いっ)緒(しょ)のときが一(いち)番(ばん)楽(たの)しそうだ。

• Er sieht am glücklichsten aus, wenn er mit seinem Enkelkind zusammen ist.

孫(まご)と一(いっ)緒(しょ)にいると彼(かの)女(じょ)はいつも楽(たの)しい。

• Wenn sie mit ihrem Enkelkind zusammen ist, hat sie immer viel Spaß.

その老(ろう)人(じん)にはいつも孫(まご)が同(どう)伴(はん)している。

• Der alte Mann wird immer von seinem Enkelkind begleitet.