経(けい)費(ひ)

私(わたし)たちは、経(けい)費(ひ)を切(き)りつめなければならない。

• Wir müssen die Ausgaben kürzen.

勘(かん)定(じょう)は経(けい)費(ひ)で落(お)とした。

• Ich habe die Rechnung als Betriebsausgabe abgesetzt.

うちの経(けい)費(ひ)を切(き)りつめよう。

• Lass uns unsere Ausgaben kürzen.

彼(かれ)らは経(けい)費(ひ)を節(せつ)減(げん)するだろう。

• Sie werden die Ausgaben senken.

その事(じ)業(ぎょう)の経(けい)費(ひ)は１億(おく)円(えん)にのぼる。

• Die Kosten für dieses Projekt belaufen sich auf 100 Millionen Yen.

車(くるま)を維(い)持(じ)するのはとても経(けい)費(ひ)がかかる。

• Es ist sehr teuer, ein Auto zu unterhalten.

その家(いえ)の経(けい)費(ひ)は５０ポンドと算(さん)出(しゅつ)された。

• Die Ausgaben für dieses Haus wurden auf 50 Pfund berechnet.

経(けい)費(ひ)として二(に)千(せん)二(に)百(ひゃく)ドルを計(けい)上(じょう)しております。

• Ich habe zweitausendzweihundert Dollar als Ausgaben verbucht.

旅(りょ)行(こう)にかかった経(けい)費(ひ)は払(はら)い戻(もど)しを請(せい)求(きゅう)できます。

• Die für die Reise angefallenen Kosten können zurückerstattet werden.

広(こう)告(こく)費(ひ)はこの会(かい)社(しゃ)の経(けい)費(ひ)の約(やく)７％を占(し)めている。

• Die Werbekosten machen etwa 7 % der Ausgaben dieses Unternehmens aus.