奇(き)妙(みょう)

彼(かの)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)の奇(き)妙(みょう)な経(けい)験(けん)を語(かた)った。

• Sie erzählte von ihren seltsamen Erfahrungen.

彼(かの)女(じょ)は奇(き)妙(みょう)な帽(ぼう)子(し)をかぶっていた。

• Sie trug einen seltsamen Hut.

彼(かれ)の話(はなし)は、奇(き)妙(みょう)だが、信(しん)じられる。

• Seine Geschichte ist seltsam, aber glaubwürdig.

私(わたし)は真(ま)夜(よ)中(なか)に奇(き)妙(みょう)な物(もの)音(おと)を聞(き)いた。

• Ich hörte mitten in der Nacht ein seltsames Geräusch.

私(わたし)はそこで奇(き)妙(みょう)な女(じょ)性(せい)を見(み)ました。

• Ich habe dort eine seltsame Frau gesehen.

彼(かの)女(じょ)には何(なに)か奇(き)妙(みょう)なところがあった。

• Sie hatte etwas Seltsames an sich.

彼(かの)女(じょ)がそんなことするなんて奇(き)妙(みょう)だ。

• Es ist seltsam, dass sie so etwas tut.

彼(かれ)は奇(き)妙(みょう)な考(かんが)えに取(と)り付(つ)かれている。

• Er ist von einem seltsamen Gedanken besessen.

奇(き)妙(みょう)なことに枯(か)れた木(き)に花(はな)が咲(さ)いた。

• Seltsamerweise blühten Blumen an dem verdorrten Baum.

街(まち)には奇(き)妙(みょう)な外(がい)国(こく)語(ご)が氾(はん)濫(らん)していた。

• Die Stadt war überschwemmt von seltsamen Fremdsprachen.