遺(い)跡(せき)

新(あたら)しい遺(い)跡(せき)で未(み)発(はっ)掘(くつ)はいくつだったのですか。

• Wie viele Stellen waren in der neuen Ausgrabungsstätte noch unerschlossen?

石(せっ)器(き)時(じ)代(だい)の遺(い)跡(せき)が発(はっ)見(けん)された。

• Eine Ruine aus der Steinzeit wurde entdeckt.

ローマは至(いた)る所(ところ)に遺(い)跡(せき)がある。

• In Rom gibt es überall Ruinen.

我(われ)々(われ)は古(こ)代(だい)文(ぶん)明(めい)の遺(い)跡(せき)を発(はっ)見(けん)した。

• Wir haben die Ruinen einer antiken Zivilisation entdeckt.

その遺(い)跡(せき)は訪(おとず)れてみる価(か)値(ち)がある。

• Die Ruine ist einen Besuch wert.

遠(とお)くに古(こ)代(だい)の遺(い)跡(せき)が見(み)えるでしょう。

• In der Ferne kann man antike Ruinen sehen, nicht wahr?

ここにいくつかの遺(い)跡(せき)がありました。

• Hier gab es einige Ruinen.

そこでまだ要(よう)塞(さい)都(と)市(し)の遺(い)跡(せき)をみることができる。

• Dort kann man noch die Ruinen der Festungsstadt sehen.

われわれは古(こ)代(だい)文(ぶん)明(めい)の遺(い)跡(せき)を保(ほ)存(ぞん)する努(ど)力(りょく)をしなければならない。

• Wir müssen uns bemühen, die Ruinen antiker Zivilisationen zu bewahren.

紀(き)元(げん)前(ぜん)の遺(い)跡(せき)。

• Ruinen aus der Zeit vor Christus.