フルーツ

私(わたし)たちは夕(ゆう)食(しょく)後(ご)に新(しん)鮮(せん)なフルーツを食(た)べた。

• Wir haben nach dem Abendessen frisches Obst gegessen.

このフルーツはとても甘(かん)美(び)で、口(くち)の中(なか)に広(ひろ)がる甘(あま)みがたまりません。

• Diese Frucht ist sehr süß, und die Süße, die sich im Mund ausbreitet, ist einfach unbeschreiblich.

今(こん)日(にち)はりんごやみかん、バナナなど、いろいろなフルーツが食(た)べられますか？

• Können Sie heute verschiedene Früchte wie Äpfel, Mandarinen, Bananen usw. essen?

週(しゅう)末(まつ)限(げん)定(てい)のスペシャルメニューは、確(たし)か「季(き)節(せつ)のフルーツを使(つか)ったデザート」だったはずです。

• Das Spezialmenü, das nur am Wochenende verfügbar ist, war sicher ein „Dessert mit saisonalen Früchten“.

注(ちゅう)文(もん)したオムライスが遅(おそ)くなったので、謝(しゃ)罪(ざい)とともにサービスでフルーツプレートが出(だ)された。

• Da das bestellte Omurice verspätet kam, wurde zusammen mit einer Entschuldigung ein kostenloser Obstteller serviert.

お客(きゃく)様(さま)に喜(よろこ)んでいただけるように、季(き)節(せつ)のフルーツを使(つか)ったデザートを新(あたら)しく登(とう)場(じょう)させました。

• Um unseren Kunden eine Freude zu bereiten, haben wir neue Desserts mit saisonalen Früchten eingeführt.

このカフェのケーキは、チョコレートにしてもフルーツにしても、どれも見(み)た目(め)も可愛(かわい)いし、味(あじ)もいい。

• Die Kuchen in diesem Café sehen, egal ob sie mit Schokolade oder mit Früchten sind, alle süß aus und schmecken auch gut.

このフルーツは不味(まず)い。

• Diese Frucht schmeckt schlecht.

フルーツはいかがですか？

• Möchten Sie etwas Obst?

レモンはすっぱいフルーツだ。

• Zitronen sind saure Früchte.