Registrieren

ドル

ドルdoru

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
Nomen

Dollar
EN dollar

meist nur in Kana geschrieben

Hinweis: urspr. Abkürzung für 「ドルラル」

Aus dem Niederländischen
来(らい)週(しゅう)ハワイにいくつもりなので、銀(ぎん)行(こう)へ円(えん)を少(すこ)しドルに替(か)えにいかなければなりません。

Da ich nächste Woche nach Hawaii fliege, muss ich zur Bank gehen, um ein wenig Yen in Dollar umzutauschen.

Wörter:来(らい)週(しゅう)ハワイに行(い)くつもりなので銀(ぎん)行(こう)へ円(えん)を少(すこ)しドル替(か)えるなければならない
Verifiziert
５ドルをやる。

Ich gebe dir 5 Dollar.

Wörter:ドルをやる
2
Geld
EN money; cash

meist nur in Kana geschrieben
彼(かれ)はいつも**ドル**の入(はい)った財(さい)布(ふ)を肌(はだ)身(み)離(はな)さず持(も)ち歩(ある)いている。

Er trägt immer einen Geldbeutel mit Dollar bei sich, den er nie von seiner Seite lässt.

Wörter:彼(かれ)いつもドル入(はい)る財(さい)布(ふ)肌(はだ)身(み)離(はな)さず持(も)ち歩(ある)く
Verifiziert

Beispielsätze 456

それを１０ドルで買(か)った。

Ich habe es für 10 Dollar gekauft.

Wörter:それをドルで買(か)う

この帽(ぼう)子(し)は１０ドルした。

Dieser Hut hat 10 Dollar gekostet.

Wörter:この帽(ぼう)子(し)はドルする

１ドル貸(か)してくれないか。

Kannst du mir einen Dollar leihen?

Wörter:ドル貸(か)すくれるか

１ドル札(さつ)をお持(も)ちですか。

Haben Sie einen Ein-Dollar-Schein?

Wörter:ドル札(さつ)を持(も)つですか

彼(かの)女(じょ)は１００ドル貯(ちょ)金(きん)した。

Sie hat 100 Dollar gespart.

Wörter:彼(かの)女(じょ)はドル貯(ちょ)金(きん)する

彼(かの)女(じょ)に１０ドル借(か)りている。

Ich habe ihr 10 Dollar geliehen.

Wörter:彼(かの)女(じょ)にドル借(か)りる

彼(かれ)は私(わたし)に１０ドルもくれた。

Er hat mir sogar 10 Dollar gegeben.

Wörter:彼(かれ)は私(わたし)にドルもくれる

彼(かれ)は家(いえ)を５万(まん)ドルで売(う)った。

Er hat sein Haus für 50.000 Dollar verkauft.

Wörter:彼(かれ)は家(いえ)を万(まん)ドルで売(う)る

彼(かれ)はそれを５ドルで買(か)った。

Er hat es für 5 Dollar gekauft.

Wörter:彼(かれ)はそれをドルで買(か)う

彼(かれ)に１万(いちまん)ドルが支(し)払(はら)われた。

Ihm wurden 10.000 Dollar gezahlt.

Wörter:彼(かれ)に１万(いちまん)ドルが支(し)払(はら)う