持(も)ち歩(ある)く

私(わたし)はお金(かね)をあまり持(も)ち歩(ある)かない。

• Ich trage nicht viel Geld bei mir.

荷(に)物(もつ)を持(も)ち歩(ある)く必(ひつ)要(よう)はありません。

• Sie müssen keine Gepäckstücke mit sich herumtragen.

武(ぶ)器(き)を持(も)ち歩(ある)くのは法(ほう)律(りつ)違(い)反(はん)である。

• Das Mitführen von Waffen ist gesetzlich verboten.

彼(かの)女(じょ)はいつも聖(せい)書(しょ)を持(も)ち歩(ある)いている。

• Sie trägt immer eine Bibel bei sich.

ブラウン氏(し)はいつも本(ほん)を１冊(さつ)持(も)ち歩(ある)く。

• Herr Brown trägt immer ein Buch bei sich.

その少(しょう)女(じょ)はいつも人(にん)形(ぎょう)を持(も)ち歩(ある)いている。

• Das Mädchen trägt immer eine Puppe bei sich.

必(ひつ)要(よう)以(い)上(じょう)のお金(かね)を持(も)ち歩(ある)いてはいけません。

• Man sollte nicht mehr Geld als nötig bei sich tragen.

彼(かれ)は旅(りょ)行(こう)にはあまり手(て)荷(に)物(もつ)を持(も)ち歩(ある)かない。

• Er nimmt auf Reisen nicht viel Handgepäck mit.

私(わたし)はいつもミネラルウォーターを持(も)ち歩(ある)いています。

• Ich habe immer Mineralwasser bei mir.

私(わたし)は５００ドル以(い)上(じょう)を持(も)ち歩(ある)いたことがありません。

• Ich habe noch nie mehr als 500 Dollar bei mir getragen.