すまい

彼(かの)女(じょ)は涙(なみだ)を流(なが)すまいとした。

• เธอพยายามที่จะไม่หลั่งน้ำตาออกมา

彼(かれ)は前(ぜん)進(しん)も後(こう)退(たい)もすまいと決(き)めた。

• เขาตัดสินใจแล้วว่าจะไม่ก้าวไปข้างหน้าและไม่ถอยหลัง

彼(かれ)らは１語(ご)も聞(き)きもらすまいと傾(けい)聴(ちょう)した。

• พวกเขาตั้งใจฟังอย่างจดจ่อโดยไม่ยอมให้พลาดแม้แต่คำเดียว

彼(かれ)がそれを私(わたし)に貸(か)そうと貸(か)すまいとかまいません。

• เขาจะให้ฉันยืมสิ่งนั้นหรือไม่ก็ตาม ผมไม่สนใจครับ

少(しょう)々(しょう)のウイスキーを飲(の)んでも害(がい)にはなりますまい。

• ดื่มวิสกี้สักนิดหน่อยคงไม่เป็นอันตรายหรอกครับ