สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

傾(けい)聴(ちょう)

けいちょうkeichou

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    การฟังอย่างตั้งใจ; การฟังอย่างจดจ่อ

    EN listening closely

ประโยคตัวอย่าง 4

彼(かれ)らは1語(ご)も聞(き)きもらすまいと傾(けい)聴(ちょう)した。

  • พวกเขาตั้งใจฟังอย่างจดจ่อโดยไม่ยอมให้พลาดแม้แต่คำเดียว

คำศัพท์:彼(かれ)らは語(ご)も聞(き)き漏(も)らすまいと傾(けい)聴(ちょう)する

ตรวจแล้ว

患(かん)者(じゃ)さんがどんな不(ふ)安(あん)を抱(かか)えているか、傾(けい)聴(ちょう)する姿(し)勢(せい)が大(たい)切(せつ)です。

  • การแสดงท่าทีรับฟังอย่างตั้งใจว่าคนไข้กำลังมีความกังวลอะไรอยู่นั้นเป็นสิ่งสำคัญครับ

คำศัพท์:患(かん)者(じゃ)どんな不(ふ)安(あん)抱(かか)えるいるか傾(けい)聴(ちょう)姿(し)勢(せい)大(たい)切(せつ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

友(ゆう)人(じん)が落(お)ち込(こ)んでいる折(おり)には、傾(けい)聴(ちょう)するだけで助(たす)けになることがある。

  • ในยามที่เพื่อนกำลังรู้สึกท้อแท้ การเพียงแค่รับฟังอย่างตั้งใจก็สามารถช่วยเขาได้ในบางครั้ง

คำศัพท์:友(ゆう)人(じん)落(お)ち込(こ)む折(おり)傾(けい)聴(ちょう)助(たす)けになることがある

ตัวอย่างจากทีมงาน

介(かい)護(ご)施(し)設(せつ)で高(こう)齢(れい)者(しゃ)の話(はなし)に耳(みみ)を傾(かたむ)け、精(せい)神(しん)的(てき)な支(ささ)えとなることを傾(けい)聴(ちょう)というものだ。

  • การรับฟังอย่างตั้งใจในสถานดูแลผู้สูงอายุ คือการรับฟังเรื่องราวของผู้สูงอายุและเป็นที่พึ่งทางจิตใจให้แก่พวกเขา

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ