通(つう)言(げん)

音(おん)楽(がく)は世(せ)界(かい)の共(きょう)通(つう)言(げん)語(ご)だ。

• ดนตรีคือภาษาสากลของโลก

多(おお)くのアジア人(ひと)の共(きょう)通(つう)言(げん)語(ご)は英(えい)語(ご)だ。

• ภาษาอังกฤษคือภาษากลางของชาวเอเชียจำนวนมาก

それに、もちろん、話(はなし)をする人(ひと)は、普(ふ)通(つう)言(こと)葉(ば)の他(ほか)にジェスチャーという、２つの方(ほう)法(ほう)によって意(い)志(し)の伝(でん)達(たつ)をしているのである。

• นอกจากนี้ แน่นอนว่าผู้พูดสื่อสารความตั้งใจผ่านสองวิธี คือการใช้คำพูดควบคู่ไปกับการใช้ท่าทางด้วยครับ

そして、おしんとは違(ちが)って、彼(かれ)らは確(たし)かに不(ふ)平(へい)を言(い)う。間(ま)違(ちが)いなく勤(きん)務(む)中(ちゅう)には言(い)わないだろうし。おおっぴらには普(ふ)通(つう)言(い)わないだろうが。

• และไม่เหมือนกับโอชิน พวกเขาบ่นออกมาจริงๆ แน่นอนว่าคงไม่พูดตอนกำลังทำงานอยู่หรอก และปกติก็คงไม่พูดออกมาโต้งๆ ด้วย

エスペラントの知(ち)識(しき)は、共(きょう)通(つう)言(げん)語(ご)をもちい、言(げん)語(ご)的(てき)・文(ぶん)化(か)的(てき)な多(た)様(よう)性(せい)を重(おも)んずる 人(ひと)びとであることと関(かん)連(れん)している

• ความรู้เกี่ยวกับภาษาเอสเปรันโตนั้นมีความเกี่ยวข้องกับการเป็นกลุ่มคนที่มีภาษาที่ใช้ร่วมกัน และให้ความสำคัญกับความหลากหลายทางภาษาและวัฒนธรรม