ガシガシ

母(はは)はため息(いき)をつきながら、高(こう)校(こう)一(いち)年(ねん)生(せい)にもなった息子(むすこ)の頭(あたま)をがしがしと撫(な)でた。

• แม่ถอนหายใจพลางลูบหัวลูกชายที่ตอนนี้กลายเป็นนักเรียนชั้นมัธยมปลายปีหนึ่งแล้วอย่างแรง

音(おと)が大(おお)きい方(ほう)が、がしがし仕(し)事(ごと)してるように見(み)えるという人(ひと)と、うるさいだけって言(い)う人(ひと)いますよね。

• มีทั้งคนที่บอกว่าถ้าเสียงดังหน่อยจะดูเหมือนกำลังตั้งใจทำงานอย่างขะมักเขม้น กับคนที่บอกว่ามันก็แค่เสียงดังน่ารำคาญเท่านั้นใช่ไหมครับ