สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

ずっと前(まえ)に

ずっとまえにzuttomaeni

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวน

    นานมาแล้ว

    EN a long time ago

ประโยคตัวอย่าง 12

私(わたし)はずっと前(まえ)に京(きょう)都(と)に行(い)った。

  • ผมเคยไปเกียวโตเมื่อนานมาแล้ว

คำศัพท์:私(わたし)はずっと前(まえ)に京(きょう)都(と)に行(い)く

私(わたし)はずっと前(まえ)にカナダを訪(おとず)れた。

  • ผมเคยไปแคนาดามาเมื่อนานมาแล้ว

คำศัพท์:私(わたし)はずっと前(まえ)にカナダを訪(おとず)れる

彼(かの)女(じょ)はずっと前(まえ)に家(いえ)に帰(かえ)っていました。

  • เธอ กลับบ้านไปตั้งนานแล้วครับ

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)はずっと前(まえ)に家(いえ)に帰(かえ)る

彼(かれ)はずっと前(まえ)に死(し)んでいることが分(わ)かった。

  • ฉันได้รู้ว่าเขาตายไปนานแล้ว

คำศัพท์:彼(かれ)はずっと前(まえ)に死(し)ぬいることがわかる

彼(かれ)はずっと前(まえ)にそれをやっておくべきだったのに。

  • เขาน่าจะทำเรื่องนั้นไว้ตั้งนานแล้วแท้ๆ

คำศัพท์:彼(かれ)はずっと前(まえ)にそれをやる置(お)くべきだのに

これはずっと前(まえ)に建(た)てられたものです。

  • นี่คือสิ่งที่ถูกสร้างขึ้นมานานแล้วครับ

คำศัพท์:これはずっと前(まえ)に建(だ)てれる

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ