建(だ)て

村(むら)に若(わか)宮(みや)が建(た)てられた。

• ศาลเจ้าประจำหมู่บ้านถูกสร้างขึ้นแล้ว

城(しろ)は景(けい)勝(しょう)の地(ち)に建(た)てられた。

• ปราสาทถูกสร้างขึ้นในสถานที่ที่มีทิวทัศน์สวยงาม

寺(てら)は旦(だん)那(な)の寄(き)付(ふ)で建(た)てられた。

• วัดนี้ถูกสร้างขึ้นด้วยเงินบริจาคของสามีครับ

この寺(てら)は明(めい)治(じ)年(ねん)間(かん)に建(た)てられた。

• วัดนี้ถูกสร้างขึ้นในช่วงสมัยเมจิ

金(きん)閣(かく)寺(じ)は室(むろ)町(まち)時(じ)代(だい)に建(だ)てられました。

• วัดคินคะคุจิถูกสร้างขึ้นในสมัยมูโรมาจิครับ

洋(よう)上(じょう)に大(おお)きな風(かざ)車(ぐるま)が建(だ)てられました。

• มีการสร้างกังหันลมขนาดใหญ่ขึ้นบนทะเล

このお寺(てら)は匠(たくみ)の技(わざ)で建(だ)てられました。

• วัดแห่งนี้ถูกสร้างขึ้นด้วยฝีมือของช่างผู้เชี่ยวชาญครับ

学(がく)問(もん)の殿(でん)堂(どう)として大(だい)学(がく)が建(た)てられた。

• มหาวิทยาลัยถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นวิหารแห่งวิชาการ

国(こく)分(ぶん)寺(じ)は奈(な)良(ら)時(じ)代(だい)に各(かく)地(ち)に建(だ)てられたお寺(てら)です。

• โกกุบุนจิเป็นวัดที่ถูกสร้างขึ้นตามสถานที่ต่าง ๆ ในสมัยนาราครับ

公(こう)園(えん)には、有(ゆう)名(めい)な詩(し)人(じん)の銅(どう)像(ぞう)が建(た)てられています。

• ในสวนสาธารณะมีรูปปั้นทองแดงของกวีที่มีชื่อเสียงตั้งอยู่ครับ