สมัคร

風(ふう)車(しゃ)

ふうしゃfuusha

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

กังหันลม
EN windmill; wind turbine
オランダを訪(ほう)問(もん)するまで、風(かざ)車(ぐるま)を見(み)たことがなかった。

ก่อนที่จะไปเยือนเนเธอร์แลนด์ ผมไม่เคยเห็นกังหันลมมาก่อนเลย

คำศัพท์:オランダを訪(ほう)問(もん)するまで風(ふう)車(しゃ)見(み)ることがない
ตรวจแล้ว
オランダでは、どこへ行(い)っても風(かざ)車(ぐるま)が見(み)られる。

ในเนเธอร์แลนด์ ไม่ว่าจะไปที่ไหนก็สามารถเห็นกังหันลมได้

คำศัพท์:オランダではどこへ行(い)くも風(ふう)車(しゃ)が見(み)る
2
กังหันลมของเล่น
EN pinwheel (toy); windmill (toy)
子(こ)どもが風(かざ)車(ぐるま)を回(まわ)して遊(あそ)んでいる。

เด็กกำลังเล่นหมุนกังหันลมอยู่

คำศัพท์:子(こ)供(ども)風(ふう)車(しゃ)回(まわ)す遊(あそ)ぶ
ตรวจแล้ว
ต้นเคลมาทิส
EN Clematis patens (species of climbing plant)

มักเขียนด้วยคานะ

ประโยคตัวอย่าง 5

オランダを訪(ほう)問(もん)するまで、風(かざ)車(ぐるま)を見(み)たことがなかった。

ก่อนที่จะไปเยือนเนเธอร์แลนด์ ผมไม่เคยเห็นกังหันลมมาก่อนเลย

คำศัพท์:オランダを訪(ほう)問(もん)するまで風(ふう)車(しゃ)見(み)ることがない

ตรวจแล้ว

オランダでは、どこへ行(い)っても風(かざ)車(ぐるま)が見(み)られる。

ในเนเธอร์แลนด์ ไม่ว่าจะไปที่ไหนก็สามารถเห็นกังหันลมได้

คำศัพท์:オランダではどこへ行(い)くも風(ふう)車(しゃ)が見(み)る

子(こ)どもが風(かざ)車(ぐるま)を回(まわ)して遊(あそ)んでいる。

เด็กกำลังเล่นหมุนกังหันลมอยู่

คำศัพท์:子(こ)供(ども)風(ふう)車(しゃ)回(まわ)す遊(あそ)ぶ

ตัวอย่างจากทีมงาน

洋(よう)上(じょう)に大(おお)きな風(かざ)車(ぐるま)が建(だ)てられました。

มีการสร้างกังหันลมขนาดใหญ่ขึ้นบนทะเล

คำศัพท์:洋(よう)上(じょう)大(おお)きな風(ふう)車(しゃ)建(だ)てれる

ตัวอย่างจากทีมงาน

ムーランは、かつて小(こ)麦(むぎ)を挽(ひ)いていた風(かざ)車(ぐるま)です。

มูแลงเป็นกังหันลมที่เคยใช้บดข้าวสาลีมาก่อนครับ

คำศัพท์:ムーランかつて小(こ)麦(むぎ)挽(ひ)く風(ふう)車(しゃ)

ตัวอย่างจากทีมงาน